2007年“福特汽车环保奖”颁奖典礼举行

20个优秀环保团体和个人分享了今年105万元人民币的奖金。

北京市
2007年“福特汽车环保奖”颁奖典礼举行

2007年10月25日,以“绿色共建,和谐家园”为主题的第八届“福特汽车环保奖”颁奖典礼在北京人民大会堂隆重举行。20个优秀环保团体和个人分享了今年105万元人民币的奖金。今年的获奖项目特色鲜明,展示了近年来中国民间环保工作的新趋势:重视科学和创新,规划更加系统,关注环境保护与社区发展的平衡。这些特点再一次印证了“福特汽车环保奖”在鼓励中国民间力量参与环保方面所起到的引导作用。

“福特汽车环保奖”创立于2000年,至今已经持续了七年,作为中国国内规模最大的、由企业出资并独立运作的环保奖项评比活动,“福特汽车环保奖”始终坚信民众的力量,愿意和所有投身环保事业的志愿者们一起,在这条绿色的道路上,为中国和谐社会的发展不懈努力!

2007年“福特汽车环保奖”
获奖及提名项目名单

自然环境保护项目
一等奖
安徽:“林-草-牧-沼-菌-肥”农业循环经济模式探索 — 安徽省临泉县长官黄牛协会

二等奖
内蒙古:无定河流域父子两代治沙植树项目 — 张永举
河南:黄河流域生态公众监督与保护行动 — 长垣县黄河生态民间监护站
三等奖
河北:沧州野生鸟类救护与公众教育— 孟德荣
云南:普者黑湖上游生态卫生项目 — 昆明野地环境发展研究所
新疆:立体模式的新疆野生雪豹的可持续性保护 — 新疆自然保育

提名奖
西藏:可持续模式的生态新农村建设 — 全球环境研究所
内蒙古:“治多伦一亩沙地,还北京一片蓝天”工程 — 北京绿化基金会
四川:农村边远山区节能灶改造项目 — 四川农村发展组织,张国平

环境教育项目
一等奖
广东:关注贵屿电子垃圾回收处理污染及其对人群健康的影响 — 汕头大学医学院大学生e-waste志愿者组织

二等奖
广西:珍珠湾红领巾红树林防护林带保护行动 — 广西防城港市防城区江山中心小学
浙江:“大社区”模式下的实践型环境教育项目 — 浙江工业大学绿色环保协会
三等奖
四川:中学环境教育的实践研究 — 何平均
青海:“绿色摇篮”环境教育项目 — 玉树州三江源生态环境保护协会
安徽:校园特色鸟文化教育 — 合肥市香樟雅苑小学

提名奖
浙江:以景宁一中生物馆为基础的生态宣教活动 — 张彦
广东:观鸟与中小学环境教育 — 深圳市观鸟协会
北京:“我们的未来之家”生态教室 — 北京市樱花园实验学校

社区环保小额资助项目
内蒙古:节能减排-20节能行动 — 绿色图腾生态保护协会
河北:“绿色母爱行动”未成年人生态道德教育计划 — 石家庄市橄榄绿环境文化传播中心
甘肃:李子坝村民保护森林资源行动 — 白水江自然保护区李子坝农民森林巡护队
北京:拾荒人员与社区居民共同参与的社区生活垃圾分类与利用探索 — 周传斌 云南:滇中地区云南松林可持续综合利用模式探索 — 韩奔、韩联宪、张仁功 山东:旧物交换大集 — 山东省青岛市城阳区城区街道管理委员会
北京:二道沟河水环境治理与保护 — 河南在京务工人员环保志愿者服务队
云南:昭通巧家县夜间候鸟迁徙通道保护项目 — 昆明鸟类协会


全体获奖者

福特汽车副总裁许国祯先生为一等奖获得者颁奖

【作者】侯笑如 / 自然之友 / 写稿 /  [C07103101C]
]]>

2007民间组织化学品安全与环境健康研讨会简讯

重点就如何利用“水污染地图”和“绿色选择”的平台对抗水污染的联合行动,如何开展与化学品安全和环境健康有关的项目活动进行了积极讨论

北京市2007民间组织化学品安全与环境健康研讨会简讯

2007年10月16至19日,来自二十四个省、市、自治区和香港特别行政区的中国民间环保组织代表,共五十余人齐聚北京,参加由北京地球村主办,亚洲基金会和国际消除持久性有机污染物联盟协办的“2007民间组织化学品安全与环境健康研讨会”。
三天半的会议邀请了来自国内外的专家学者共二十余位,为与会代表全面而深入地介绍了化学品安全和环境健康领域方方面面的知识,既包括各种有毒有害物质,特别是持久性有机污染物和重金属的生成、迁移、危害和防治;又包括生产生活中化学品污染的具体问题,如农药问题,垃圾处理、消费品安全、社区和工作场所的暴露以及无害医疗。通过学习和交流,与会代表们充分认识到,成千上万的有毒有害物质,特别是人工合成的化学物质对环境和人类健康已造成极大的威胁;而中国作为化学品生产和使用大国,污染形势更加的严峻。会议的另一重点是普及与国际化学品管理相关的信息和知识,如《斯德哥尔摩公约》、《巴塞尔公约》、《鹿特丹公约》,《国际化学品管理战略方针》的内容、意义和实际应用,以及要实现可持续的化学品管理而必须遵循的根本原则。
除了获得了与化学品安全和环境健康有关的丰富知识外,与会代表还抓住这个难得的机会交流思想和行动经验,并重点就如何利用“水污染地图”和“绿色选择”的平台开展对抗水污染的联合行动,以及如何在未来开展与化学品安全和环境健康有关的项目活动进行了积极讨论,并获得了一些重要的共识与成果。另外,来自其他发展中国家的民间组织代表以及国内的几位民间组织代表向与会代表介绍了他们的行动经验,这样的交流对各组织未来的工作启发很大。
与会代表在会议最后一天通过了题为“为了春天永不寂静”的2007中国民间环保组织化学品安全与环境健康倡议书,对会议作出了很好的总结,并提出了八点行动建议,呼吁全体中国民间环保组织积极投身于化学品污染防治的工作,既要因地制宜地开展起实际行动,又要积极的团结协作,为提高整个国家乃至全球的环境和公众健康而不懈努力。


讨论会现场

【作者】李力 / 环境友好协会 / 写稿 /  [C07103102C]
]]>

东京23区 各区分类废塑料的行踪

千代田从10月开始全区对“塑料制包装容器”分类回收

东京 发信所办公室所在的千代田区从10月1日起,全区开始对“塑料制包装容器”实行分类回收。过去市民和单位都是按“不可焚烧垃圾”排放,不作处理就填埋,而现对贴有塑料标志的塑料包装容器进行分类收集,作为资源进行循环利用。
千代田区的循环利用的方法有可能是当作制铁工厂的铁矿石还原剂,也有可能还原成油成为塑料制品的原料,或是气化后成为化学原料。千代田区的责任人表示,目前并没有以哪种方式为主,而要根据处理能力再决定。
 
由此在对塑料包装容器的再资源化的时候,千代田的部分地区对CD、DVD的盒子、同时,千代田区开始了一个新的示范项目,即对塑料桶等包装容器以外的塑料垃圾不再是“不可焚烧垃圾”而是作为“可焚烧垃圾”进行回收。这就是在垃圾处理工厂进行焚烧,减小体积的同时利用焚烧的热量发电的“热循环”,预计2008年开始在区内全部实施。同样的塑料制品要根据有无标识进行分类。

虽然23区根据2005年10月的特别区区长会的决定,执行了将“塑料、橡胶、皮革制品”作为可焚烧垃圾进行热循环的方针,但其中像千代田区把“塑料包装容器”分别收集的有10区,作为“可焚烧垃圾”的有13区。

数年前从中国来到日本的M先生所住的大田区,10月1日起在全区范围内将“塑料、皮革制品”定为“可焚烧垃圾”。M先生刚刚来到东京时,由于和过去在国内的扔垃圾的方法不同,便打开区的网站,仔细查询了哪些垃圾是可焚烧垃圾,哪些是不可焚烧垃圾。好不容易习惯了分类的M先生,对于现在的变更,他说:“一开始觉得是很有意思的事,但是,真要扔到一起,又搞不清什么是什么,只好一边看着区里新发的分类表,一边确认(还有玻璃、铝盒等不可焚烧垃圾)。当时,对这些塑料垃圾就这么焚烧有些担心。另外,扔垃圾的日子也变了,还得靠‘扔垃圾日历’一段时间,才能习惯。”

东京都的各区,进行不可焚烧垃圾与可焚烧垃圾分类已经有30多年,对于只居住了几年时间,也就是说分类时间不长的M先生,都感到困惑,更别说已经很多年习惯了分类规则的东京居民,恐怕会感到相当混乱。

本人所住的世田谷区废塑料垃圾全部作为可焚烧垃圾处理。分类的规则变更不仅通过区报等进行了通知,还在议会通讯等刊登,但并没有看到关于分类变更的条例的话题。当然,世田谷有“世田谷清扫•循环再生条例”,其中关于分类的划分,由区长全权决定,条例文本中没有对分类的划分。会有不少居民反对焚烧塑料,由于涉及市民生活,是一种强制行为的重大变更。当然应在议会充分讨论的基础上,成为地方法律的条例。

全国范围内,根据包装容器循环法,在推广废塑料包装容器的分类•资源化利用的过程中,当然不是说任何垃圾都可以烧,但也不是说对废塑料包装容器只要进行分类和循环利用就行。从控制产生垃圾的角度看,如何减少塑料类的垃圾的排放量才是最重要的课题。


垃圾站写有新分类规定的牌子(千代田区)

【作者】广濑 稔也(HIROSE, Toshiya) / 东亚环境信息发信所(East Asia Environmental Information Express Messenger) / 投稿 /  [J07102601C]
]]>

社区共建 人与自然和谐相处

怀沙河地区鸳鸯保护工作受到社区居民积极响应

北京市社区共建 人与自然和谐相处
——怀沙河地区鸳鸯保护工作受到社区居民积极响应

2007年10月17日由北京观鸟会和自然之友进行的“北京野生鸳鸯保护”项目组来到北京怀柔渤海镇三渡河小学,做了一次生动的有关鸳鸯保护的环境教学活动,受到学校师生的热烈响应。学校的教务姚长满主任说:“头一次看到这么生动的课,也是知道我们学校周围的河里有鸳鸯,以后要多组织这样的活动。”
多年以来北京市怀沙河—怀九河地区水生野生动物自然保护区野生鸳鸯都有繁殖记录,近两年的夏天更是在灏明湖上发现有超过百只的野生鸳鸯集群,其中当年幼年占到三分之一以上,显示了这一地区生态状况较适合野生鸳鸯的繁殖与生长。
据“北京野生鸳鸯保护”项目组志愿者记录,2006年4月至2007年10月间,在怀沙河地区最多记录到134只鸳鸯,除1月、2月和12月外,其他每年各月的调查都有见到鸳鸯的记录。
随着怀沙河地区经济活动的频繁增加,鸳鸯的繁殖与生长活动也受到了一定的影响,例如各种规模堤坝建设的增多,会使适于鸳鸯生长与觅食的自然漫坡、有树洞的高大树木、丛生水草等减少,其他负面影响仍在调查与研究当中。
当地居民反映,鸳鸯会吃水边栽种的玉米等粮食作物,对生产也会有一些负面影响。如何使怀沙河地区鸳鸯繁殖地居民认识鸳鸯,认识到保护鸳鸯生长环境,保护自然环境的重要性?北京观鸟会、自然之友在“北京野生鸳鸯保护”项目中除设置相关物种调查、观测、环境保护宣传等工作外,特别设置了与怀沙河地区鸳鸯繁殖地社区居民互动的环节,以展板、座谈、针对中小学生的环境教育课等形式,进行鸳鸯保护的宣传推广工作,受到了当地居民和师生的欢迎。希望通过社区共建,形成人与自然和谐相处的氛围,也希望此项目的进行为保护怀沙河地区的自然环境,促进和谐社会的建设做出努力,并起到积极的推动作用。
北京市怀沙河—怀九河水生野生动物自然保护区里的怀沙河发源于怀柔境内沙峪乡南的北苇滩,全长28.7公里,1996年这里被批准为市级保护区,野生水生动物为其主要保护对象。鸳鸯是鸭科动物,在中国大部分地区为候鸟,春夏在北方地区繁殖,秋冬迁往南方。1996年被列为中国濒危动物红皮书易危物种之一,国家二级保护动物。鸳鸯要求栖息地特别是繁殖地有一定数量的树林及较好的水质,所以,鸳鸯也是一个地区环境质量的指标。
北京是野生鸳鸯的栖息地之一,北京观鸟会、自然之友、中国观鸟网站等民间机构从2006年4月起合作推动“北京野生鸳鸯保护”项目,希望借此为大众了解鸳鸯,为相关科学研究、生态保护、生物多样性发展等提供科学依据和参考。据介绍,目前已有近百位北京各行业的志愿者参与此项目的相关工作。


三渡河的学生在仔细阅读鸳鸯保护的展板

三渡河小学五年级的学生参加当天的环教课活动,通过游戏学到很多关于鸳鸯的知识

【作者】侯笑如 / 北京观鸟会 / 写稿 /  [C07102401C]
]]>

自行车政策,需要民官共手合作民官人士欢聚一堂讨论“如何扩大自行车领域的民官协作”

各个团体和有识之士们提出,扩大民间团体参与的范围以提高政策的实效性。

韩国全国自行车政策,需要民官共手合作民官人士欢聚一堂讨论“如何扩大自行车领域的民官协作”

如今,民官合作已成为诸多领域的主流。今天我们特意开会讨论这一问题,不由得觉得有些“落伍”。相信出席的各位已经在各自的领域成功地展开中央政府、地方政府以及民间部门合作的各种项目。

但是以官为主推进的自行车普及项目仍然没能取得明显的成果—这个问题曾多次被部分人士指出。另外还有意见批评说,供给方为主的政策没能正确的反映广大市民的需求、过分强调数值方面的结果。因此,各个团体和有识之士们提出,扩大民间团体参与的范围以提高政策的实效性。
自行车的环境利润达1兆5千韩元

讨论会上韩国环境政策评价研究院负责人崔先生介绍了国外的诸多事例。据说,国外政府和民间共同推进的如公用租借自行车、普及教育、促进观光等项目非常成功。同时,他发表了自行车的环境以及能源利润分析结果,并要求相关部门给与更多支援、投入更多资金。分析结果表示,如果中央、地方政府共同努力,将自行车的运输负担率提高到2%,一年的利润额达到1兆5千亿韩元。再加上交通安全改善、缓和市中心交通堵塞问题等因素,有可能比上述金额还高。最后他强调民间团体比政府灵活,只有民间团体的积极参与才能取得有效的成果。

政府和民间组织应该相辅相乘
接下来由自行车21团体的负责人吴先生介绍国内的现状和今后发展方向。推广自行车的重点在于充分利用已有设施等基础建设,由政府负责基础性设施部分,让民间团体负责呼吁广大市民多利用已有设施、转变意识并稳定自行车文化,相信效果会非常明显。另外,吴先生还强调民和官应该相辅相乘,建立体制促进交流,提高专业性和工作效率。
不想减少轿车,就别提自行车

在讨论会上,oh,my news的金记者强烈批判了目前政府的政策和方向。现阶段所谓的民官合作无法实现自行车的轿车“吸收”,自行车只是“休闲目的”。不想减少主要污染源轿车,只强调自行车问题,要么没有勇气要么没有方向。应该综合考虑整个交通政策,向自行车替代轿车的长远方向发展。另外,如部分地方政府所示,基础建设为主的政策的时效性较低,我们应该避免“基础建设为主的民官合作”。
另外,出席人士还提出诸多宝贵的意见,如建立能够反映骑车人意见的部、只有民间加入自行车推进事业才有可能实现、自行车也是个交通手段的意识转变等。

首尔市交通运营科金科长是出席这次讨论会的唯一的政府方面的发言人。金科长表示,目前首尔市正在推进“市民监督团”等市民参与的项目,并计划今后继续扩大。同时他表示,等待民间团体的积极参与和协作。
由于自行车方面的官民合作还处于开始阶段的原因,本次讨论会只涉及到了最基本、最原则性的内容。笔者认为,官和民强化合作并发挥综合效果将需要很长的一段时间。民间团体需要提高专业性,把自行车的地位从休闲娱乐提高到环境级别,中央和地方政府则需要将向民间团体开放更多的发挥空间。希望今后官和民共同合作、相辅相乘为提高自行车普及率共同努力!

【作者】Chae Sumin / 环境运动联合 / 投稿 /  [K07102401C]
【翻译】朴梅花]]>

10月5日是“无塑料袋日”

全国一起启动“每日无塑料袋日”活动。

东京为了提高容器包装的3R(reduce减少使用,reuse重复利用,recycle回收利用)的普及率,全国促进3R网络(以下简称“全国3R网络”)提倡的”每日无塑料袋日”活动在全国范围内同时启动了。 尤其是10月 6日东京练马(Nerima)区光之丘(Hikarigaoka)主会场的活动举行得有声有色。

光之丘会场作为主会场,位于地铁大江户线的光之丘车站附近的一个名为“光之丘交流小路”的林荫小道旁边,附近林立着大型超市和餐馆。上午11点的开幕式上,来自练马区消费生活中心,3R全国网络・春日镇回收利用中心等主办单位,还有环境部以及练马区的一些后援机构,提出了“不用塑料购物袋,从练马区开始”的口号。之后,在当地孩子们的啦啦队的表演中,活动在热烈的气氛下开始了。

■塑料袋人出场!
当天活动中还有很多小节目,有路边的演唱会、日本传统艺术“南京竹帘”表演,包袱皮的包裹方法之类的演示或者讲座。最引人注目的要数塑料袋人和环保袋人的小品了。穿着用一个星期使用过的塑料袋做成的衣裳的塑料袋人,和环境保护组的学生扮演的环保袋人进行关于塑料袋的辩论,败下阵来的塑料袋人,还进行了反省。很多小朋友围着很受欢迎的环保袋人握手,可是,没有小朋友愿意靠近塑料袋人。

■很多消费者给塑料袋的有偿提供投票
会场和入口等3个地方还进行了“塑料袋的问卷调查”, 有1000多人填写了问卷。大致结果如下
(1) 今天要了塑料袋吗? [要了] : [没要] = 2: 8
(2) 要的原因是? [他们给我了] : [自己忘带了] : [需要用] = 3: 3: 4
(3)您对塑料袋的有偿提供的看法是? [赞成]: [反对] =8.5:1.5

■全国共50多个团体组织了“无塑料袋日”活动
 到目前为止,3R全国网络已经收到了50多个团体的关于开展“无塑料袋日”活动的通知,而且这些活动将会持续到12月份。问卷调查结果也表明,有很多人赞成)塑料袋的有偿提供。塑料袋收费的相关法律法规,已在韩国和台湾开始实施。而在日本,有关方面却推迟了对《容器包装回收利用法》的修正。虽然日本还没有实施相关法规,为了让“自带环保袋”成为随处可见的情景,我们向全国的朋友们呼吁,从全国的每个角落里,发出我们的不使用塑料袋的号召。让我们发展更多的“塑料袋有偿使用赞成派”,督促商家实施有偿提供塑料袋,并率先从我们身边做起,力争把我们的社会变成一个把控制产生3R作为头等的社会。

相关链接
•日野市开始实施塑料袋收费――日本开展的有关减少塑料袋的行动(2007-07-20)

http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J07072001J(日文)

•扩大购物塑料袋收费制—促进实行容器包装的3R
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J07012602C(中文)

【作者】中村秀次、中井八千代(NAKAMURA, Shuji/NAKAI, Yachiyo) / 促进容器包装全国网络 / 促进容器包装全国网络网页 /  [J07101901C]
【翻译】喻增胜]]>

帮助朝鲜建设再生能源体制

我们真心的希望,再生能源解决朝鲜的能源短缺问题。

济州道帮助朝鲜建设再生能源体制
前几天笔者一行参观了大关岭风力团地。大关岭有49台2兆瓦的风力发电机,总发电量达98兆瓦,相当于5万江陵地区市民的用电量。
据工作人员介绍,今年夏天风力比以往强,8月份的发电量比较多。风力发的电每度销售价为107韩元左右,因此每天一早确认当天的风力已成为工作人员的习惯,风越大心情也就越好。正如电影“风吹大好天”一样。
朝鲜半岛的济州道和江原道以北地区的风大、有风的天数也比较多。笔者突然想到,如果朝鲜能够充分利用这一地理条件就有多好。
90年代原苏联解体再加上频发的洪水,朝鲜的粮食和能源几乎处于零库存状态。70年代朝鲜向世人骄傲地展示的茂密山林已成为过去,如今正面临洪灾和能源短缺的双重困难。
仔细一想,朝鲜贫困之恶性循环的根源在于能源。国家能源短缺无法向广大国民正常供暖,导致居民们砍伐树木当作柴木。乱砍伐使得能够挡住山洪的树木越来越少,导致山洪频频发生,无情的山洪又吞没田地和农作物,最终导致粮食难。
据说朝鲜全国的发电量还不及我国济州岛地区多。朝鲜主要靠水力发电,夏季水量还算充足能够达到一定的发电量,但冬季的发电量不到夏季的一半。据说停电导致电梯停运,住在高层楼的居民每天都要爬20层的楼梯。好不容易克服过来夏季水灾带来的种种困难的朝鲜人民,等待他们的又是供暖不足的零下20度的寒冷冬季。
两年前,统一部长官发表过将给朝鲜输送200万千瓦的电。当初设想将韩国丰富的电力资源分给朝鲜,但这两年以来项目没有得到半点进展。南北关系没能充分地得到缓解也是个原因之一,另外预计送电设施建设费用多达20亿美元,项目过于庞大没有人继续推进。
笔者认为,我们可以通过给朝鲜建设再生能源设施的方式来向其提供能源支援。朝鲜的风力比韩国更丰富,如果在朝鲜也建设大关岭规模的风力发电机,将能够助朝鲜能源问题一臂之力。朝鲜有可能成为再生能源的示范性国家。只要充分利用风力、太阳光、太阳热、朝气等天然资源,能源转换将进行得更快。
韩国的再生能源产业也逐渐成长。风力技术领域,750千瓦级发电机已进入商用化阶段,2兆瓦级的发电机也处于开发阶段。虽然现在依赖于从丹麦等国家进口的设备,但今后逐步实施国家级的技术开发和投资,我们也有可能以纯国产的设备及技术支援朝鲜发展再生能源。
到时候再生能源产业将得到出路,也能创造出更多的就业机会。众所周知,再生能源不排放温室气体,在朝鲜普及再生能源,也是个缓和朝鲜半岛气候变化的解决方案之一。
南北首脑会谈即将举行,相信能源问题将成为主要议题。我们真心的希望,再生能源解决朝鲜的能源短缺问题。

【作者】An Jungwan / 环境运动联合 / 投稿 /  [K07100801C]
【翻译】朴梅花]]>

安全处理废旧手机是我们共同的责任!

政府、手机制造商、移动通信公司以及民间团体须加强合作关系

汉城特别市安全处理废旧手机是我们共同的责任!
政府、手机制造商、移动通信公司以及民间团体须加强合作关系
10月4日,环境运动联合举行了恳谈会讨论废旧手机回收以及循环利用方案。韩国每年废弃的收机数量达到1,600万台,但大部分要么放置在家中某个角落无人问津或者直接出口到中国等第三世界国家并在当地引发严重的环境污染问题、威胁人体健康。出席这次恳谈会的有三星电子、LG电子等手机制造商、SKT、KTF等移动通讯公司以及手机循环利用相关协会、专家和工作人员。在恳谈会上,参会人员相互交流了对于废旧手机回收、循环利用问题的认识,并共同讨论了解决方案。

环境联合主席An Byeongok在恳谈会的开始表示:我国是IT强国。高度的技术发展带来各种便利的同时还带来各种负面影响。比如说,随着手机相关技术的发展,手机本身越来越小巧化,但其废弃量却在不断庞大。手机制造商应该为生产亲环境、性能好、设计好的产品而努力。

之后,由高丽大学国际部郑瑞溶教授(巴塞尔公约履行遵守委员会副议长)说明了禁止有害物质跨国移动的巴塞尔国际公约的内容,并介绍了于此相关的最近的国际动向。据说,在9月分日内瓦举行的巴塞尔公约会议上废旧手机也是个会议主题之一,并成为全球性问题。

郑教授还介绍到:位于北京的巴塞尔公约亚太地区中心正在实施手机和整个电子垃圾相关的项目,并有国内外主要电子公司参与讨论,但韩国却没有一个参与的企业。如果韩国企业也积极推进亲环境方面的措施,将在亲环境产品市场有利于提高企业形象。
最后,郑教授指出,废旧手机是全球性课题,需要国际社会的共同努力。韩国不但手机普及率高,也比任何国家更加努力解决手机问题。希望继续发挥,最终为成为国际标准而努力。
参加恳谈会的韩国著名手机公司三星电子的尹次长提议:自2005年起我们开始减少了减少了手机的重金属成分,可以说在电子产品中手机是最亲环境的。今后,我们也继续积极呼应环境联合提出的各种亲环境产品的各种要求。同时也希望每年通过公正的评价企业活动,激励先进企业鞭策后进企业。

LG电子公司的尹科长则表示:LG正在举行公司职工范围的废旧手机回收活动。但为了满足消费者各种各样的需求,企业也只能生产各种各样的产品,而且这一循环变得越来越快。
目前韩国除了手机制造商以外,移动通讯公司也正在从多方面努力以解决废旧收机问题。今年以来政府、媒体、市民团体共同努力举行各种宣传活动和回收活动的结果,正在开始逐步显效。

SK通信公司的社会贡献部姜次长在恳谈会上讲到,目前全社会对资源浪费和环境污染的关心越来越高,废旧手机也是我们共同的责任。实施手机号码不变制度以来,各家通讯公司的手机不能越网使用,导致了大量的废旧手机。据说,澳大利亚在商场、银行以及投递箱附近等公共场所设立了废旧手机回收箱,并通过媒体大力宣传,结果回收率从2002年的20%提高到50%。我们SK希望通过目前的回收活动创回收10万台旧手机的纪录。之外,LG移动通讯和KTF通讯也在进行各种各样的回收活动。我个人人为举行这些活动的前提是,需要有一个稳定的补偿制度和回收制度,以激发广大消费者的积极合作。

出席的电子产业环境协会宋组长也再次强调了补偿制度的重要性。据去年的调查,居民们认为放在衣柜中的旧手机价值为4万2千韩元,而实际回收后循环进行利用其价值只有447韩元。目前所有回收的手机一律遭受“粉碎”待遇,其适当性也需要进一步的探讨。之外,韩国手机循环利用协会朴主席还提出手机市场应该保留中小企业的生存空间。

恳谈会的最后,市民环境信息中心李所长强调,据说整个佛莱格默(FERRAGAMO)皮鞋是100%可以自然分解的。即,当你把旧鞋直接仍在外面也可以自然分解。奔驰轿车也正在使用亲环境的零部件。希望韩国三星、LG在这方面能够领先在诺基亚手机。

通过这次恳谈会,所有参加人员共同认识到废旧手机回收以及处理是制造商、移动通信公司、政府以及全体市民的责任,并约定共同合作寻求对哪一方都合理的方案。今后,环境联合继续开展全民废旧手机回收活动的同时推进相关法规来解决废旧手机问题。

图片
恳谈会上正在热烈地讨论废旧手机回收以及循环利用方案@Park Jonghak

【作者】Choe Hong-seongmi / 环境运动联合 / 投稿 /  [K07100701C]
【翻译】朴梅花]]>