政府通过法律手段阻碍可再生能源的发展,还有什么资格谈绿色成长?

对四大河流投资22兆韩币,却说没有可再生能源的投资预算……

韩国全国政府在去年8月第一次国家能源计划里发表:到2030年为止扩大可再生能源的比重为10.7%。可是距发表还不到1年的如今,已经看出此目标值是不可能达到的。4月份知识经济部单方面地发表了关于修改发展差额制度的相关规定。往好听里说是修改,但内容完全面目全非。势头正旺的太阳能发电站的建设,由于此法规的设定年度增设容量的限制,导致了太阳能发电的退步。据媒体报道,发表后短短一周之内政府决定的年度限定容量的申请已结束。政府争辩道:这是为了减少预算的负担。政府一方面往没有必要投资的大运河项目投入像天文数字一样的22兆韩币,对于未来投资项目-《被指为新增长动力及可以创出新职位》的再生能源的扩大,说是因为预算不足而不能继续投资。

关于可再生能源的又一个倒退政策是2012年准备施行的供给义务化制度(RPS)。对于2002年起实施并正在施行的发展差额扶持制度,政府计划从2012年以后以供给义务化制度代替。但是离新制度施行只有3年的现在,关于制度规定的《义务分配》意见绵绵不断。关于义务分配,发电公司抵制是因为制定目标值太高。另一方面为了简单、一下子达到义务分配的任务,正在计划建造大规模发电站。如果此计划得以实现,仁川、江华岛,加露林湾等西海岸等,因围堵海潮而建设的海潮发电站受到第二次环境破坏。

市民团体一直指责新制度比现有制度不但效率低还存在很多矛盾。从2004年12月制度研究作用的发表会开始笔者本身也一直指出新制度的问题。不知应该称赞政府的《政策的一贯性》还是应该指责对外的指责不闻不问的行政形态。但政府正在排除外部的指责,并号召强行执行新法规。

发电差额补助制度比RPS更有效率,这一点在去年的国际能源机构已经被认可。而且已经施行RPS制度的英国和美国的各个州,也承认了其缺点并开始引入发电差额补助制度或计划引入。只要给各国家的大使馆或政府派驻人员发个电子邮件就可以核实这个问题,但政府一味地只是主张自己的意见。

我正在滞留的德国是出名的可再生能源先进国家。德国政府在去年1月设立了国际可再生能源机构(IRENA),韩国政府也署名宣布参加此机构。众所周知,德国的日照量比较少,只有韩国的30%。但是在这样不利的条件下德国能够牵引世界太阳能市场的秘密是什么呢?比我们有更多好的人才,还是比我国企业有更独特的战略构想?以我的学习经验,德国的秘诀在于政府坚持一贯的政策。即使日照量少,可再生能源是克服能源危机的替代方案,也是克服气候变化的良好政策——这是德国政府长期性的展望。如此的展望和通过可再生能源的扩大普及来引导未来市场的战略合二为一的德国政府的政策,迎来了如今的成功。

韩国政府在去年发表的能源基本计划上注明未来可再生能源是《下一代增长动力》,并且制定了《确保先进国家水平的技术水准》的计划。技术确保和开发,不可能通过政府计划里加入几个单词来实现的。为了实现计划要普及扩大可再生能源。没有需要的技术谁来开发,没有见证的技术怎样出口到外国呢。政府不能总是在讲预算问题,这不仅防碍了技术普及,而且技术上也不能总是依靠先进国家。如果把22兆韩币的大运河投资和不明确的核电站投资,投入到可再生能源产业,那韩国的可再生能源产业可以很容易达到先进国家水平。

上个月国际可再生能源机构发行的杂志刊登了来自Jo Hyun能源资源大使的,强调该机构的意义和作用的语句。哪怕不是为了实现未来能源构造或为了创出新的职位,为了在国际社会确保发言权,韩国政府应该把现在的政策引向正确的方向。

【作者】Yeom, Kwang-hee / 环境运动联合 (KFEM) / 投稿 /  [K09070101C]
【翻译】洪石峰]]>

掘业岛的命运

因人类的贪欲和欲望而面对危机的孤岛——掘业岛

韩国全国掘业岛,地处西海远端雍津郡德积群岛的一个小孤岛。

不到十户的小岛,具有珍贵生态资源的小岛,现在处于决定自己命运的第二个十字路口。

掘业岛第一次命运的抉择在1994年。事件起因是仁川政府发表了在雍津郡掘业岛上设立核废物处理站。当时经历了为期一年的仁川市民和政府间的论战。大部分仁川市民表明了反对立场,德积岛居民甚至在仁川举行了示威游行。之后,政府得知并确认掘业岛由对地震脆弱的地表构成,最终放弃了设立核废物处理站的方案。有可能改变掘业岛命运的第一次考验就这样结束。但是,掘业岛这个名字深深留在仁川市民的记忆中。虽然有上天赐予的绝美自然风光,在这以前掘业岛却是几乎未被人们所知的神秘之岛。核废物处理站的争端,使掘业岛为世人所知。

2009年,掘业岛再次面对了命运的第二次考验。事件起于某大企业为了开发,购买了掘业岛面积的98%。企业计划在岛上建设游艇码头、酒店、高尔夫球场等,打算将掘业岛变成娱乐观光名所。尤其是人为改变掘业岛环境的高尔夫球场建设,将不可避免的带来环境破坏:不到50万平方的岛上建设30万平方的高尔夫球场,几乎等于将整个掘业岛变成高尔夫场。拥有掘业岛的企业当然有权利为了企业利益将掘业岛改造成观光场所。但这个破坏天慧的自然景观,造成自然灾难的高尔夫球场开发计划,慢慢变成争议的焦点。事实上,掘业岛在核废物场危机以来,再次面临成为高尔夫岛的命运。

看到掘业岛了,我从天空看到掘业岛了!

掘业岛隶属于德积群岛的小岛,面积不到1.72㎢。因为岛的形态与屈背劳作的形象相似,所以被起名为掘业岛。在19世纪末制作的“大东与地图”也标记为掘业岛。因为远离大陆,受人为影响较少的掘业岛具有很高的生态价值。尤其是掘业岛的兔子岛以罕见的海蚀地形,已经进入文化厅天然纪念物审批程序。

最近,生态观光和生态休闲正成为旅游重要因素。疲于城市生活的市民们向往更自然的环境。当然,需求是多样的。有人喜欢游乐场、高尔夫,但也有人更愿意享受大自然的沐浴。因此也需要各种有特点的旅游地来满足各种需求。

距离仁川2小时船程的孤岛,具有高度生态保全价值的掘业岛,应该成为什么样的场所呢?变成高尔夫岛,还是成为人们享受大自然的美丽小岛?答案是清楚的。从观光事业的角度看,高尔夫等娱乐设施并不是旅游的一切。从企业的角度看,将掘业岛开发成高尔夫岛并不明智。损毁自然,有可能将掘业岛的价值消失殆尽。

掘业岛再次面临严峻的考验。笔者真心希望这是掘业岛面临的最后一次考验,希望掘业岛能够保全美丽的自然。为了不让掘业岛不再经受这种磨难,政府应该设立政策性保护规划,将掘业岛建设成西海海洋公园。人类为什么如此贪婪?为什么连西海远端的一个孤岛都不放过?

通向掘业岛之路

仁川到掘业岛,需要先乘坐一小时的客轮到德积郡,再乘坐一天只有一班次的掘业岛客船。掘业岛以大掘业岛和小掘业岛两个岛构成,两岛之间被沙滩连接。据说以前涨潮时两岛是分开的。后来沙滩不断堆积,现在成为始终连接的状态。岛上的居民一共是十户,但实际上除了避暑期只有居住着四户。海水浴场总共有三处,600-700m规模的最大的海滩适合搭帐篷。虽然没有小卖店等便利设施,但如果你期望的是安静的旅游,掘业岛是很好的选择。岛上水资源丰富,不用担心饮用水和冲澡问题。

【作者】仁川环境联合 (KFEM-Inchon) / 仁川环境联合(KFEM-Inchon) / 投稿 /  [K09063001C]
【翻译】金文赫]]>

自然之友启动“与黑虎共同成长”活动,招募暑期志愿者参与灾区绿色学校建设

“与黑虎共同成长”面向社会招募志愿者

四川省天气炎热。在学生暑期即将到来之际,自然之友今天在其网站(www.fon.org.cn)上发布信息,启动“与黑虎共同成长”活动,活动面向社会招募志愿者,参与自然之友在四川汶川灾区茂县黑虎乡援建的绿色学校——黑虎学校的建设。

“灾后重建绿色学校”是自然之友自2008年5•12后开展的一系列灾后重建工作之一。学校坐落在自然环境、文化气息和建筑特色都很独特的羌寨,也因此,学校的建设风格最大地保留了羌族特色,也处处体现绿色环保理念。学校已经于近日开工建设。

由于很多人都有愿望亲身参与灾区重建,自然之友专门设计了这个项目,面对广大朋友招募志愿者:
志愿者可以根据自己的时间选择在黑虎停留5天或1-2天;
志愿者可以参与施工过程,进行简单的义务劳动,包括为现场施工工人服务,熬煮解暑饮品及放映影片等、组织开展针对于施工者的环境教育宣传活动、组织周边的学生开展环境教育活动、通过影像及文字的方式,记录黑虎小学建造过程。

志愿者需要自行承担茂县以外的往返交通、食宿费用。

自然之友提供茂县当地的交通及食宿、短期意外保险、短期培训及环境教育活动支持。

自然之友要求申请做志愿者的人能够适应山区艰苦及暑热的工作与生活条件、具有诚心服务于山区中的施工建设者的精神、年满20岁,生活可以自理,不给别人添麻烦。

如果您对招募信息感兴趣,欢迎登陆自然之友网站:www.fon.org.cn;可以填写申请表,并发邮件至:guohui@fon.org.cn

项目联系人:郭慧

【作者】康雪 / 环境友好公益协会 / 供稿 /  [C09063001C]
]]>

北京垃圾每年增长8%

目前北京每天产生垃圾1.8万吨,并且按照每年8%的速度在增长

北京市6月9日,北京市市政市容管理委员会相关部门负责人对外表示,因北京市垃圾增长太快,现有的13个垃圾处理填埋场将在四年内填满,建新的垃圾处理设施和垃圾减量的压力很大。市政市容委设施处副处长魏攀明介绍,目前北京每天产生垃圾1.8万吨,并且按照每年8%的速度在增长,预计到2015年,年产生垃圾总量将达到近1200万吨。如果不采取措施,北京的垃圾危机很快就要出现。

对于垃圾处理所带来的问题,北京市人大代表、垃圾对策专家王维平深有感触。他回忆说,早在1983年,当时北京的科研人员利用遥感技术发现,沿着北京三环路与四环路的环带区,50平米以上的垃圾堆有4700多堆!为突破垃圾重围,北京市斥资23亿,赶工建设了23座垃圾处理设施,才逐渐改变这一问题。但是目前,老问题再一次重现,建设部的一项调查表明,全国600多座城市,有三分之一以上被垃圾包围。全国城市垃圾堆存累计侵占土地5亿平方米,相当于75万亩。

在一份北京市政管委会的资料显示,目前北京市处理的生活垃圾中,94.1%采用卫生填埋方式,3.9%采用堆肥方式,仅有2%采用焚烧方式。而深圳已建垃圾焚烧发电厂7座,日处理垃圾11370吨,焚烧发电处理量已占总处理量的40%以上。

在北京市相关管理层中,焚烧已经成为主流意见,这也是专家认为解决目前垃圾问题的最重要的办法。据王维平透漏,北京市政府将会拿出100个亿用于建设焚烧发电厂,要在2015年实现40座设施的建设。

不过,面对巨额投资大规模兴建垃圾处理厂带来的种种问题,王维平说:为什么不直接减少垃圾的产生呢?他希望每一个人都能从另一个角度来考虑北京市垃圾的根治方式。

【作者】北京科技报 谭娜 蔡虹 / 环境友好公益协会 / 供稿 /  [C09063002C]
]]>

“海洋垃圾对策法”的立法动向

有关海洋垃圾对策的立法准备工作正在进行。

日本全国在日本,处理海洋垃圾问题的环保活动领域广泛。有以ICC(国际海岸Cleanup)为代表的民间活动,还有各地开展的清理活动等。此外,政府方面也在逐步采取措施。继2006年相关部委召开了局长级对策会议后,环境省从2007年起也开始实施示范调查。
 
然而,能够有效应对海洋垃圾现状的法制建设较为落后。这导致一些市町村(译注:日本的基层行政单位)苦于应对从其他地区漂来或滞留海岸的大量垃圾。因为即使想把这些垃圾清理干净,当地政府也要负担高额的回收、搬运和处理费用。

长期以来,JEAN(Japan Environmental Action Network)就此问题一直在游说政府。最近,JEAN的主要动向是,向环境大臣提交了请愿书,并就制定对策法案(议员立法)提出了建议。
 
4月2日,JEAN与齐藤铁夫环境大臣见面,并提交了请愿书。JEAN自带资料向大臣说明了海洋垃圾的受害情况。面对由紫外线等导致的塑料垃圾碎裂、日本的海洋垃圾漂流到了西北夏威夷等现状,环境大臣再度露出惊讶的神色。
 
在请愿书中,JEAN提出了3点建议。它们是:

1、在环境省成立一支由相关负责人组成的工作小组,充分把握NGO等相关人士的意见,进行“漂流•漂着垃圾”对策的立法工作。

2、在环境省设立处理海洋垃圾问题的“海洋垃圾应对科”,采取对策。如建立与政府有关部门、民间组织等进行联络协调和信息共享等的一体化管理机制。

3、海洋垃圾问题,也是塑料垃圾占多数的废弃物问题。在回收、处理、抑制产生等层面上,建议修订《废弃物处理法》等现行法令,通过追加海洋垃圾的定义等措施,从根本上就此问题展开讨论。

关于第1点,环境省答复说,结合议员立法的准备工作,该省已成立应对此问题的工作小组。至于第2和第3点,环境省认为,这两点虽然是触及问题本质的重要意见,但难以实现,不过将予以讨论。

此外,在执政党自由民主党方面,该党自2006年起成立了漂流•漂着物对策特别委员会。该委员会结合JEAN及严重受害地区的市町村等相关人士的意见进行了对策研究。目前,海岸漂着物对策法的立法准备工作正在进行,以便之后由执政党以议员立法的形式向国会提交。另外,执政党和在野党的协调工作也在进行当中。如果该法案向国会提交,获得通过的可能性很大。
 
作为致力于解决此问题近20年的NGO,我们的意见已经传达给了特别委员会。如今我们正密切关注立法工作的进展。海洋垃圾是较新出现的环境问题,长期以来不得不用旧有的法律来应对。希望这部对策法的出台,多少能够减少一点民间组织和市町村面临的实际困难。哪怕刚开始其内容并不完美也没关系。总之,为了帮助苦于应对的市町村,并促进其与民间组织的合作,我们希望这部法律能够尽快成立。

【作者】小岛あずさ (KOJIMA, Azusa) / JEAN/Cleanup全国事务局 / 写稿 /  [J09062602C]
【翻译】魏譞]]>

环保部暂停审批金沙江中游水电开发等三大项目

暂停审批金沙江中游水电开发项目、华能集团和华电集团(除新能源及污染防治项目外)建设项目,暂停审批山东省钢铁行业建设项目环境影响评价。

中国全国6月11日,环境保护部新闻发言人陶德田向媒体通报,环境保护部针对个别地区和企业严重违反国家产业政策、发展规划和环境保护准入条件进行项目建设的行为,决定从即日起在完成科学论证和各项整改措施前,暂停审批金沙江中游水电开发项目、华能集团和华电集团(除新能源及污染防治项目外)建设项目,暂停审批山东省钢铁行业建设项目环境影响评价。

据了解,暂停审批三大项目的理由是——
云南华电鲁地拉水电有限公司、华能龙开口水电有限公司未经环评审批,擅自在金沙江中游建设华电鲁地拉水电站和华能龙开口水电站,并已开始截流。华能伊敏煤电联营三期工程不顾当地水资源匮乏的现实,擅自将环评批复的直接空冷方式变更为水冷方式。山东省日照钢铁控股集团有限公司热轧板带配套技改项目、潍坊钢铁集团有限公司500万吨钢建设项目,违反国家产业政策和钢铁发展规划,未经环评审批擅自开工建设并投产。这些企业和地区严重违反了国家环境管理有关法规。

环境保护部此次对金沙江中游水电开发、部分企业以及部分地区的环境高风险行业建设项目实施暂停审批,是为了推动各地区、各企业认真贯彻落实科学发展观,认真贯彻中央宏观经济调控和环境保护政策要求,约束所有建设项目依法建设,严格执行环境影响评价制度。环境保护部将对被暂停审批的地区和企业整改情况进行跟踪,依法依规督促整改,并适时公布整改结果。

环境保护部表示,在应对金融危机,拉动内需的背景下,一些地方搞低水平重复建设,“两高一资”项目可能会借机卷土重来。中央领导多次指示,绝不能为保增长而牺牲环境。环境保护部将继续严把高耗能、高污染项目的环保准入关,决不让“两高一资”项目和低水平重复建设重新抬头。

【作者】《人民日报》记者武卫政 / 环境友好公益协会 / 投稿 /  [C09062402C]
]]>

北京:奥运渐远蓝天依旧

良好的空气质量印证了大气污染防治工作的成效

北京市奥运会结束后,很多人担心北京的空气质量是否可以保持奥运期间的水平。
北京市环保局在世界环境日到来之际发布,2009年上半年北京空气质量达标天数达123天,占上半年总天数的67.6%,比去年同期多13天,为近9年来最佳。6月份,全市空气质量达标天数为24天,占全月总天数的80%,比去年同期增加9天。

良好的空气质量印证了大气污染防治工作的成效。奥运会后,为巩固奥运成果、保障空气质量不滑坡,2008年9月,北京市政府发布了《北京市第十五阶段控制大气污染措施》,重点包括,继续抓好以淘汰高排放黄标车为主的机动车污染防治,推行“绿色施工”为主的工地扬尘污染防治,深化产业结构调整,严格控制垃圾填埋场污染排放和实施极端不利气象条件下空气污染控制应急措施等。目前,很多工作已经取得积极进展。

北京为改善环境质量所做出的不懈努力也得到了市民的广泛认可。一项名为“北京市公众环境意识”的抽样调查结果显示,认为大气污染治理方面成效较为显著的市民超过了90%,比2005年高出近30个百分点。市民给奥运举办期间整体环境质量打出了88.5的高分,给2008年全年整体环境质量也打出了75.1分,比2005年高出6.4分。

【作者】康雪 / 环境友好公益协会 / 供稿 /  [C09062401C]
]]>

伞和环保(重复使用、再循环等等)

该怎么做,才能不浪费伞?

日本全国6月10日,日本的关东地区比正常年份晚两天进入了梅雨季节,而在梅雨季节伞是不能离身的。新闻中多是以促销为前提进行报道的,但今年的抢眼之处是环保主题。把主要的例子归纳一下,有以下三点:

①把废弃的普通伞收集起来进行再循环(不是重复使用,而是再利用——recycle);
②把不再使用的廉价伞收集起来,供重复使用(reuse);
③销售高品质的伞,使人们能长期使用。

这三点与3R(Reduce, Reuse, Recycle。即减排、再使用、再循环)的顺序是颠倒的,我们先按这个次序分别介绍一下。

①再循环
在横滨的高岛屋百货商场,正在店内开展回收塑料伞之外的伞的活动(到6月23日为止。每人上限为5把)。伞是由不同的材料制造的,所以废弃处理很麻烦。高岛屋的思路就是由百货公司代替客人进行处理。据说将伞分解之后,要将金属和伞布等进行再利用。

②重复使用
与此相对,也有因专门开展回收塑料伞活动而闻名的“涩谷伞”。 因为仅限于东京的涩谷区,是涩谷的伞,所以叫“涩谷伞”。协助开展这项服务的咖啡店或书店在店里备有塑料伞,如果遇到突然下雨,就可以当场免费借给店里的客人。换言之,就是在整个涩谷区进行雨伞免费租赁业务。用完之后去还的话,还能拿到涩谷的地区性货币“地球日货币”(价值50日元),可以在地区性货币的加盟店里当打折券使用,因而形成了越借越划算的机制(不过,并不是所有地球日货币的加盟店都提供涩谷伞的服务)。

据我对涩谷二丁目一带加盟店的调查,咖啡馆和餐厅一般都有这种伞,可见这个机制具有可操作性(但不清楚借出的频度)。即使如此,如果我们想象到有些人也许会拿了涩谷伞据为己有不返还的情况,就应当在加强伞的流通程度上再想些办法。

③长期使用
重复使用当然很重要,而延长新伞的使用寿命也很重要。根据估算,日本每年伞的消费量约为1.3亿把,而其中的大部分都是塑料伞(日本洋伞振兴协议会估算)。在每日新闻社和伊藤忠商事举办的“珍惜运动”之中,现在正在开展“雨伞工程”,在与涩谷伞运动协作的同时,还在销售着“珍惜伞”(自家伞)。据说推广自家伞的目的是为了避免人们轻易地购买伞,不过演艺明星和艺术家们设计的10种自家伞,售价为8400日元或12600日元,是相当贵的。据说价格中还包含了对植树活动的捐款,但不可否认,消费者反而会觉得买这种伞“太不珍惜钱”了(网店上有关于材料等的详细资料,不过没有特别提到是否使用了再生材料,所以不清楚这种伞含有的环保因素。我对修理和交换的便利程度也很关心,但没见到有关说明)。

如果是期待着通过较高的价格设定,使人们更小心地使用(还能防止忘掉)的话,当然很不错。不过要仅仅是推动“环保时尚”的话,我就不能苟同了。但不管怎么说,从考虑如何使用伞这一点来看,可以说这是一个有意义的项目。

另外,在①②③之外,还有一个重要的方面不能忘记。这就是把坏了的伞修好之后长久使用。涩谷伞也一样,商店回收的也是没有坏的伞。修伞的话,又要花钱,又要花时间(买新伞反而便宜),这种说法都成了老套了,不过在这些地方动脑筋,才是珍惜物品的精神吧。

相关网页

・涩谷伞
 http://www.shibukasa.com/ (日文)

・珍惜伞工程
 http://mottainai-3r.jp/kasa/ (日文)

・珍惜商店~“珍惜伞”
 http://mottainai-shop.jp/fs/mottainai/c/kasa (日文)

・日本洋伞振兴协议会
 http://www.jupa.gr.jp/ (日文)

【作者】富田行一(TOMITA, Koichi) / 东亚环境信息发信所 / 投稿 /  [J09061901C]
【翻译】徐波]]>

内蒙古呼伦湖“引河济湖”工程悄然重启, “昨日生态危机”重现(一)

早在2005年(甚至更早的时间),内蒙古自治区呼伦贝尔市就计划开凿一条输水渠

内蒙古自治区

呼伦湖,又称达赉湖,是中国第四大、北方最大的淡水湖。达赉湖国家级自然保护区以呼伦湖、贝尔湖和乌尔逊河为主要保护范围,2001年1月被列入国际重要湿地名录,2002年11月被联合国教科文组织“人与生物圈计划”吸收为世界生物圈网络成员。
海拉尔河的水从东流向西,经达赉湖北岸20km处转向东北方而去。从这里开始,海拉尔河被叫做额尔古纳河或Argun River(英语)或 Аргунь(俄语),并形成中俄的边界。

一、呼伦湖“引河济湖”工程悄然重启

早在2005年(甚至更早的时间),内蒙古自治区呼伦贝尔市就计划开凿一条输水渠,每年从年径流量17亿立方米的海拉尔河中引10亿立方米的水进入呼伦湖。这个工程在2006年4月通过了原国家环保总局的批复,并于2007年春开工。但由于环境影响评价的不全面及对达赉湖和额尔古纳流域生态的巨大威胁,这个项目遭到了中国和俄罗斯众多环保人士的抵制。2007年,俄罗斯政府曾经向中国政府表示对这一项目的担心。而后,中国方面告知俄罗斯这一工程已经被叫停。但是最新的消息显示,这个工程在不知不觉间重新启动,并已经完成了近一半的人工河道(有可能更多)的挖掘。

据俄新网RUSNEWS.CN莫斯科6月9日的消息,俄罗斯生态学家和外贝加尔地区政府对中国境内恢复挖掘一条从阿尔贡河到达赉湖的人工河表示担忧。他们认为,这将严重毁坏俄中蒙达乌尔国际自然保护区。
俄罗斯绿色和平组织的专家米哈伊尔•克列因德林接受俄新社采访时说:“与赤塔州(笔者注:应为外贝加尔地区州)边界不远的中国内蒙古自治区境内再次开始了挖掘一条从阿尔贡河到达赉湖的人工河工程。从目前掌握的情况看,总长为17公里的人工河已经挖掘了8公里。”

赤塔州州长在发给俄罗斯自然部部长特鲁特涅夫以及俄外长拉夫罗夫的信中说道:“在目前干燥气候条件下从阿尔贡河引水将带来严重的生态和社会经济后果。如果这个项目竣工,阿尔贡河中游流域将有超过1500平方公里河滩地遭受无法弥补的毁坏,也将完全破坏达赉湖的生态环境。达赉湖同时是俄中蒙达乌里国际自然保护区的一部分。”(信息来源:亚心网•中亚)

同时,我们在俄罗斯maps.transparentworld.ru网站上找到的遥感照片也证实了这一点。下面的两幅遥感地图上, 红色椭圆框内的直线即为开凿的人工河道。

我们不得不惊讶于相关主管部门、建设方和施工方等的“只干不说”!我们希望能够再次让关注达乌尔区域生态、动植物的人们看清这个工程的实际威胁,形成对于这个工程的更强有力的压力,也期待有关部门重新审视引水工程的生态影响,尽早停止这项工程,真正为保护达赉湖的生态系统,乃至整个达乌尔区域的生态做些踏实的工作。


4月14日的遥感照片,图片来源:maps.transparentworld.ru

5月16日的遥感照片,图片来源:maps.transparentworld.ru

【作者】张亚东(绿色龙江) / 环境友好公益协会 / 投稿 /  [C09061501C]
]]>

内蒙古呼伦湖“引河济湖”工程悄然重启, “昨日生态危机”重现(二)

最明显的潜在影响就是对海拉尔河-额尔古纳河下游生态环境的影响

内蒙古自治区二、“昨日生态危机”再现

1、为什么要“引河济湖”?

支持者给出的目的是保护受雨量减少影响的达赉湖生态环境,特别是希望能够减少草地过度盐碱化,减少湖水富营养化和控制草地退化。支持者还希望高水位能够给达赉湖低迷的渔业带来新的希望,并为4万头牲口和2千公顷的草场提供水源。

调查中我们发现了许多有趣的信息。第一个是达赉湖到满洲里市的“引湖济市”工程。该工程启动于2006年,分两期,一期向扎赉诺尔工业区引水为主,二期主要面向满洲里市区(信息来源:中华人民共和国水利部网站)。第二个是2008年中国黄金集团乌木努格吐山铜钼矿在达赉湖保护区内开沟取水。我们相信还有其他的相关水利项目没有被披露。我们不禁要问,达赉湖真的缺水么?引水是为了济湖,还是为了那些大量耗水、破坏生态环境的工厂和矿区?

2、“引河济湖”有哪些潜在影响?

最明显的潜在影响就是对海拉尔河-额尔古纳河下游生态环境的影响。额尔古纳河湿地是东亚水鸟迁徙通道上的重要停歇地和多种濒危鸟类的繁殖地。每年春、秋约有1、2百万鸟类聚集在此。这里记录过19种IUCN红皮书所列鸟类物种。鸿雁、丹顶鹤、白枕鹤、大鸨、红颈滨鹬、阔嘴鹬、豆雁等都在此有过记录。俄罗斯欧雷戈-格拉许卡博士研究额尔古纳中游生态多年,根据他的研究结果,整个额尔古纳中游湿地群都符合RAMSAR国际公约的标准:1a、1c、2a、2c、3a、3c(格拉许卡,2006)以及IBA(国际重要鸟类区域)的标准:a4(i)、a4(ii)、 a4(iii)、 a4(iv)。更为重要的是,干旱季节,达乌尔区域的大部分鸟类需要依存于额尔古纳河的湿地生态环境。

从2001年开始,额尔古纳河的年流入水量减少到只有15亿到17亿立方米。可想而知,从这样一条河里每年引走10亿立方米的水会对下游造成多大的影响。我们确信这个项目将导致地下水位下降、湿地蓄水能力降低、河漫滩湿地退化、许多浅水湿地消失,使众多珍稀水鸟和无以计数的其他物种丧失它们赖以生存的生态环境。

另外一个潜在影响就是达赉湖自然水文的改变。资料显示,达乌尔区域正经历着一个30年的由多雨到少雨的气候变化周期。达赉湖和达乌尔区域其他的湖泊一样,都有着干与湿的交替,很多湖泊在干旱季节都可能消失。现在正处于枯水期,将持续到2010年,之后达赉湖的水位又会逐渐回升。我们不能确切地计算出人为控制水位,使其失去自然的交替循环,会给达赉湖带来多大的破坏性影响,但我们知道这种影响将是不可逆转的。另外一个比较大的担心是,海拉尔河的水污染较严重,周围有许多造纸厂等其他工厂,这些水进入达赉湖,对于水生生态系统和渔业来说将是很大的威胁。

附:关于“内蒙古呼伦湖‘引河济湖’工程”情况反
链接地址:http://www.nujiang.ngo.cn/Dynamics/2007/200703/2007032802/
作者:东北林业大学 野生动物资源学院 西蒙
首都师范大学生命科学学院 郭玉民
时间:2007.03.25


呼伦湖边的某引水工程,2008年5月,西蒙拍摄

海拉尔河流域,西蒙制图

【作者】张亚东(绿色龙江) / 环境友好公益协会 / 投稿 /  [C09061502C]
]]>