东亚低碳知识平台论坛召开

论坛与会者提议建设涵盖各领域的低碳亚洲研究网络

东京2012年4月15日,国立环境研究所(NIES)、地球环境战略研究机构(IGES)以及国际合作机构(JICA)在东京涩谷区的联合国大学U Thant国际会议厅内,联合召开了东亚低碳增长知识平台论坛。本次论坛作为配合东亚低碳发展伙伴对话政府会晤的相关活动,有来自泰国、印度尼西亚、马来西亚等亚洲各国的专家们参加。论坛共享了各国的低碳相关信息,并就实现低碳增长展开了热烈讨论。

在最初举行的主题演讲中,地球环境战略研究机构(IGES)的顾问西冈秀三谈到,亚洲地区如果按照目前的快速发展趋势继续发展下去,预计到2050年温室气体的排放总量、使用能源的总量以及GDP将占到全世界的一半。亚洲各国不要重蹈发达国家的覆辙,寻求跨越性的发展途径(leapfrog)。为了实现这个目的,在制定国策时应优先考虑可持续发展和绿色经济等。与此同时,亚洲各国必须应对现实中迫在眉睫的气候变化、老龄社会等问题。因此,西冈秀三提出,构建“低碳亚洲研究网络” 作为知识核心,并且提出了以下三个建议:①科学研究者和政府决策部门要进行充分的对话,为提出有效的政策而开展研究; ②促进拥有扎实研究能力和专业知识的国内研究者之间的合作; ③在区域内部南南合作的条件下,巩固研究者之间的联系网络。

在其次召开的座谈会中,与会者共享了各国气候变化的现状以及相关对策。马来西亚理工大学的Ho Chin Siong教授指出马来西亚国内缺乏气候变化相关知识,强调了应用及普及相关知识的重要性,以及若要实现低碳发展,在规划蓝图、制定基本方针和具体行程的阶段,需要借鉴先进国家的宝贵经验和知识。另外,泰国国立法政大学诗琳通国际理工学院Bundit Limmeechokchai副教授介绍了和京都大学合作推进的低碳社会2030工程,并指出了各部门的参加以及国际合作的重要性。

作为投资机构参加会议的亚洲开发银行地区可持续发展局局长詹德(Seethapathy Chander)表示,为了建设集中专家们意见的网络,也为了通过构建低碳社会来解决贫困问题、能源保护、气候变化等问题,银行将支持各部门的合作和知识共享。

在论坛最后的讨论环节中,主办方介绍了日本(横滨)建设智能都市的相关措施,并且共享了日本(北九州市)与中国和印度尼西亚的地方政府间的合作信息。希望亚洲各国在此次论坛中集思广益解决各国的问题,为实现真正意义上的低碳亚洲的目标而努力。

【作者】朴 梅花(PIAO, Meihua) / 亚洲环境信息中心(East Asia Environmental Information Center) / 投稿 /  [J12042701C]
【翻译】杨莹]]>

第八届“中国可持续能源记者之星”颁奖典礼在京举行

共有来自各大媒体的十三名能源环境领域的记者和一名总编获奖

北京市2012年 4月20日,第八届“中国可持续能源记者之星”颁奖典礼在北京隆重举行。该奖项由能源基金会和北京地球村环境教育中心联合颁发,共有来自各大媒体的十三名能源环境领域的记者和一名总编获奖。

《南方周末》记者袁瑛凭借《新能源再蹈盲建湖 一百单八县争夺“绿帽子”》等文荣获特等奖;《新京报》钟晶晶、《瞭望东方周刊》李静、《第一财经日报》章轲、《新世纪》周刊崔筝荣获优秀奖;《南方周末》冯洁获深度报道奖;《环境保护》孙钰、杨雪杰获焦点报道奖;《南方能源观察》文华维获行业报道奖;《21世纪经济报道》房田甜获行业报道奖;北京电视台朱晓彤获视听报道奖;腾讯网绿色频道苏苏获网络报道奖;《三联生活周刊》袁越获最具影响力奖活动并领奖。财新传媒获得“中国可持续能源记者之星——社长总编荣誉奖”,财新传媒副总编辑杨大明出席颁奖.

发改委气候司副巡视员孙桢,中国环境新闻工作者协会副秘书长刘青松,国家发改委能源局原副局长白荣春,原能源部政策法规司副司长、中国电力企业联合会原技术顾问朱成章,能源研究所能源分析和市场分析研究中心主任姜克隽,中国环境科学研究院移动源污染控制研究室副研究员岳欣,自然资源保护委员会北京办事处能源与气候变化高级顾问杨富强,能源基金会北京代表处电力与可再生能源项目主任王万兴,能源基金会北京代表处交通项目主任龚慧明,能源基金会北京代表处环境项目主管赵立建,北京师范大学社会公益研究中心主任陶传进,北京地球村环境教育中心主任廖晓义等嘉宾为获奖者颁发了奖杯和证书:
国家发改委气候司副巡视员孙桢对本届“中国可持续能源记者之星”获奖情况作了点评。在发言中孙桢对获奖记者的相关作品表示了肯定。

颁奖结束后,自然资源保护委员会北京办事处能源与气候变化高级顾问杨富强发表了题为《煤炭消费总量合理控制》的演讲。在演讲中,杨富强提出了“现在正是制定实施煤炭总量控制战略和解决方案的关键时刻”、“应将煤炭总量控制与现有的中国政府节能减排目标和实施措施结合起来”、“必须启动有效的中国煤炭总量控制的方案设计”等观点。在“煤炭消费总量合理控制”论坛环节,国家发改委能源局原副局长白荣春、能源研究所能源分析和市场分析研究中心主任姜克隽、自然资源保护委员会北京办事处能源与气候变化高级顾问杨富强、能源基金会北京代表处电力与可再生能源项目主任王万兴就“煤炭消费总量合理控制”展开圆桌对话,《财经》杂志记者胡剑龙主持了这一环节。

“中国可持续能源记者之星”的评选和颁奖是“可持续能源记者论坛”一年一度的盛典,至今已成功举办八届,共有122个记者(或团体)获奖。该奖项旨在通过表彰在这一年中对中国可持续能源发展做出显著报道的记者,并通过这种形式鼓励更多的记者参与到可持续能源的报道中来。

“可持续能源记者论坛”简介

2003年起,北京地球村在能源基金会和世界自然基金会的支持下已成功举办八届共四十余次“可持续能源记者论坛”。论坛邀请我国业内顶级专家,为专业记者提供可持续能源领域的培训服务,围绕能源政策、相关法律等议题展开对话。截至目前,已有近400名媒体从业者加入可持续能源记者论坛,共发表千余篇报道,使得论坛在影响可持续能源战略和政策的出台、监督相关政策的执行、促进可再生能源行业发展以及向社会渗透节能意识等方面发挥了积极作用。


第八届“中国可持续能源记者之星”颁奖典礼

圆桌对话

【作者】北京地球村 / 环友科学技术研究中心 / 投稿 /  [C12041802C]
]]>

市民强烈抗议重新启动大饭核电站!

“废弃核电!停止重启!411活动”在4月11日紧急启动

日本全国4月伊始,日本政府为了重新启动关西电力大饭核电站的3、4号机, 首相野田佳彦和经济产业大臣枝野幸男等三内阁大臣召开数次相关内阁会议,初步拟定了防止所有核电站停止运转的方案。4月12日晚,第五次相关内阁成员会议召开。据媒体估计,这次会议有可能是根据关西电力的计划和对今夏供电量的预测,进一步探讨和归纳上述内容,并决定要求福井县重新启动核电站。

可是,福岛第一核电站的事故原因还未查明,对地震和海啸的预测也并不明确。政府单凭“暂定的安全标准”就想重启核电站的荒唐想法,引来众怒。

接连几日,不断有民众在首相官邸前举行了反对重启核电站的活动,4月11日,名为“废弃核电!停止重启!411活动”的抗议运动也紧急召开。尽管当天天降暴雨,仍有大约700名民众在国会周边(由日比谷公园出发,途经经济产业省,最后到达国会)游行示威,紧急要求国会议员停止重启核电站。

以大饭核电站为中心,30km范围内的滋贺县、京都、大阪等周边的地方政府也火速表明立场——反对政府重启核电站的决定。根据媒体的舆论调查,对于重启核电站的决定,有60%~90%的人表示反对。有关方面在在短短数日内就收集了将近5000份市民发出的“我们不需要核电站提供的电力!”等承诺。因此,民众是不允许不顾民意,重启核电站这一危险的“决定”的。

【作者】桃井贵子(MOMOI, Takako) / 气候网络(KIKO Network) / 投稿 /  [J12041301C]
【翻译】肖瑶]]>

大学生在环保NPO—蓝天财团实习

成为今后在各种各样的场合参与NPO活动的契机

日本全国

  每年的8、9月份,蓝天财团里都充满了年轻人的活力。因为这个时期,放暑假的大学生们会来这儿实习。每个学生实习10天。2011年有7家学校共计16名的学生前来实习。

根据他们的兴趣、爱好以及目的,我们给每个人分配不同的实习内容。比如“组织调查蝉蜕”、“自行车城市建设活动”、“资料馆的管理业务”、“编辑蓝天财团年报”等等,学生们都带着新奇的眼光看并提问,然后思考,提出各种方案,他们的到来也给蓝天财团的活动吹进了新鲜的空气。
 
与在企业的实习一样,蓝天财团希望学生们通过实习培养作为社会一员的技能和交流能力。但蓝天财团是非营利性的环保组织,正因如此,我们更希望学生们在实习期间,了解诸如公害问题、环保问题、地区社会等一些难以在营利活动中探索的社会问题,并独立思考这些问题,培养动手能力。
 
毕业后的学生几乎没有人选择环保NPO作为自己的职业。但是无论今后他们走上公务员、教师、公司职员等各种不同的岗位,或成家立业后在街道委员会活动等日常生活中,也可从各种不同角度通过不同形式参加NPO活动。如果在校期间作为义工学生在蓝天财团实习的经验,能成为他们今后参与NPO活动的契机,我们也会感到无比欣慰。

【作者】小平 智子(ODAIRA, Tomoko) / 蓝天财团(Aozora Foundation) / 投稿 /  [J12040601C]
【翻译】 黄 朝晖 ]]>

麋鹿种群萎缩事件引起有关部门高度重视

河南的麋鹿繁育还是有可能成功的,再次希望政府和社会各方能够继续关注河南麋鹿,关注中国麋鹿发展

河南省作为全国仅存的4家之一、黄河流域唯一的麋鹿散养基地,原阳县麋鹿散养场麋鹿种群日渐萎缩。经由本报宣传,近日,省林业厅已向基地拨付专项资金80万元,用于原阳县麋鹿散养基地建设。当天上午,原阳县麋鹿散养场的直接管护单位——河南省国有原阳林场负责人尚道义来到本报,解释了公众关心的一些焦点疑问,并表示在省、市林业部门支持下,林场方面将从资金、场地、技术人员等方面改善麋鹿散养基地环境,彻底解决麋鹿的生存和饲养繁育等问题。

尚道义称,原阳县麋鹿散养基地是国家林业局确定的项目,最初从北京麋鹿苑引进了30头,散养面积540.5亩,饲养、管理人员4人。原阳林场共管理5个林区,职工300多人。麋鹿散养基地所在地为沙圪垱林区,总面积5000多亩,全部为公益林。

“多年以来,上级部门拨付给基地的财政款都是1万元。”这1万元包含了所有麋鹿的饲料费用、防病治病费用、场地建设费用等各项开支,平均每月不足 1000元。因为经费紧张,在去年4月份任职22年的老场长退休、他调任场长之前,基地连一间固定的办公用房都没有,饲养工人不管冬夏、雨雪都只能住帐篷,条件相当艰苦。作为一个副科级事业单位,林场每年获批的办公经费只有1.5万元,职工人年平均工资4500元左右,甚至低于新乡市的最低工资标准。国家严禁采伐公益林,林场收入微薄,根本无力向麋鹿散养基地追加拨款。

对麋鹿种群数量由最多时候的52头缩减至28头的原因,除了老龄后自然死亡外,最主要的就是各种流行病、传染病致死,“麋鹿疾病防治专业性强,技术水平要求高,一旦发病,往往难以治愈,最终导致死亡,还有可能是多头、成批死亡”。“在掺药喂食、预防为主的原则下,基地也尝试利用注射方式救治患病麋鹿,但困难不少。”尚道义说,林场方面有靠气流发射的注射枪,但面对机警且奔跑速度极快的麋鹿,往往难以命中,而最适合注射前使用的远距离麻醉枪,林场方面至今没有配备。

最新动态

3月16日,原阳林场发来了“关于改善原阳县麋鹿散养基地麋鹿生存环境和管理的措施”情况说明,公布了即将采取的一系列举措——

1.在现有散养面积540.5亩的基础上,林场计划每年扩大散养围栏面积300亩,种植牧草,实行轮牧,确保麋鹿吃上青草。
2.确保“麋鹿散养区”内的水面不低于300亩,以便麋鹿在夏季戏水乘凉。
3.计划建饮水池10个,打井1眼,配备无塔供水设备1套,并保证麋鹿饮水安全。
4.储备足够的麋鹿过冬补充饲料,解决自然采食不足的问题。
5.提高管护人员的素质,计划配备专业技术人员2名和兽医1名。
6.现已落实“麋鹿放归自然种群食物补充与栖息地改造”资金80万元,下一步省林业厅还将加大投资力度,彻底改善麋鹿的生存环境和饲养繁育等问题。
7.建立健全各项管护制度,建设管理综合办公房,增加必要的设备。

专家说法

对国内麋鹿繁育状况,动物科普专家、北京麋鹿生态试验中心暨北京生物多样性保护研究中心副主任郭耕历来极为关心,以致他的网名一直叫做“郭耕四不像”。对目前河南林业部门出台的改善麋鹿生活环境的举措,他昨天表示非常欣慰。

“麋鹿是一种生态资源,进行旅游观光开发不仅是完全可行和可取的,而且应该是必由之路。”郭耕说,江苏大丰、湖北石首两个国家级麋鹿保护区和北京麋鹿苑,来自国家的财政拨款都不多,目前这些地方都建了景区,成为当地旅游的一大亮点,江苏还举行了江苏大丰麋鹿国际旅游文化节等文化推介活动,不仅成功筹得繁育资金,扩大了麋鹿种群,而且对地方经济的发展起到了积极促进作用。

“出现失误、错误不可怕,只要现在重视起来还不算晚,河南的麋鹿繁育还是有可能成功的,再次希望政府和社会各方能够继续关注河南麋鹿,关注中国麋鹿发展。”郭耕说。


散养基地的麋鹿群

散养基地的麋鹿群

麋鹿种群萎缩事件引起有关部门高度重视

【作者】李岩,赵方园,洪波 / 环友科学技术研究中心 / 大河网 /  [C12040402C]
]]>