Google WWW を検索 サイト内検索

環境ニュース

市民団体・市民紹介

地球と生きる方法

環境ニュース > 環境汚染 (中国 発)

環境汚染 珠江デルタ地帯、酸性雨と粉塵の状況深刻 市民の要求との差大きく

広東省 2020年、地域の大気環境を先進国レベルに引き上げる。

 先日広東省環境保護庁が開催した珠江デルタ地帯大気汚染防止会議上で、省の環境保護庁副庁長の陳光栄氏は次のように述べた。「現在、珠江デルタにおける主な環境問題は、酸性雨の頻度が高く、細粒子汚染レベル及びオゾン汚染レベルが高く、粉塵の状況が深刻なことであり、市民の求めている状況との乖離が大きい。」

 このため、環境保護部門は既に『広東省珠江デルタ地帯大気清浄活動計画』を制定し、2010年を皮切りに3年周期で繰り返し実施する。2020年末までに、地域の大気環境を世界の先進国のレベル又はその付近まで引き上げるという目標を実現させる。

 『広東省珠江デルタ地帯大気清浄活動計画』によれば、広東においては石炭、石油をエネルギー源とする構造が根本的な改善を得られていない。このため、天然ガス、低硫黄軽油、液化石油ガスLPG、電気等の良質なエネルギーを石炭の代替とし、良質エネルギーの供給と消費の多元化を実現させる政策を重点的に推進する必要がある。また、風力発電、原子力発電等のクリーンエネルギーを発展させる。

■10年での排出削減目標

 第1段階:珠江デルタ地帯の大気汚染総合予防システムの枠組を建設し、第16回広州アジア大会及び深圳世界大学生スポーツ大会の成功のため、良好な大気環境を保障する。

 第2段階:段階的にいくつかの市により多種汚染物質の排出削減を連携・共同して推進し、地域の大気環境をまずは改善する。

 第3段階:2020年末までに、地域の大気環境を先進国レベルに引き上げる。







記事執筆、翻訳
日付 2009-11-17
筆者 新華ネット
媒体 転載
団体名 環境友好公益協会
(EnviroFriends)
URL
翻訳者 中文和訳チームA班  五十嵐 裕美

掲示板 新規書き込みは >>こちら

No Comments

page top