其他 环境新闻 （日本）

东亚环境信息发信所在2003年处理的环境新闻大约有150条。在这当中我们编辑部选出了今年的“重要新闻”向大家公布。

各个报社发表的“今年的10大新闻”里关于伊拉克战争、SARS、万景峰号等关于国际情势的，以及关于连连不断的恐怖事件・盗难事件、总选举和政党・政治家的动向，金融和银行界的来龙去脉，棒球・相扑・游泳等体育各界的话题，东北以及北海道的地震等均占上位。

另外，陷于国内的新闻里与我们网页的环境新闻相符合的也不少。让我们来通过以下新闻，考虑一下关于环境的情势会给日本带来什么样的影响，而意味着什么吧。

《日本》（不按顺序）
１．象征着日本体系的疲劳？　停止原子力和官民的动向
使“技术立国・日本”动摇的事故・事件不断发生。新日铁和普利斯通等的工厂火灾也是很重要的新闻。但要数东京电力的原子力发电所得全面停止的新闻最令人吃惊。事故原因是，机器本身的疲劳加上工作人员和组织的疲敝。这个新闻提醒了大家，日本全体的转折点已经在不远的将来了。

・东京电力 全面停止原子发电-－全面废除将不再遥远？(2003-02-26)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=423&c_cd=J

・東京電力、原発完全停止―稼動再開へ向け、電力不足を強調(2003-04-23)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=596&c_cd=J

・事件曝光一周年 ～反对原子能发电再运转的抗议活动～(2003-09-10)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1021&c_cd=J

接受停止原子力发电的事先通知，我们都担心到了电力的危机。但是，这样的危机意识将会联系到提高全国的节省能源的意识，可以说是“转祸为福”的一个好例子。但非常遗憾的是，尽管市民和民间企业的意识得到了提高，但围绕主张原子力发电的必要性的官方以及电力界的意识却没有一点变化。

・日本部分旅游点在夏至的晚上举行熄灯活动―关注节省能源的问题! (2003-07-09)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=814&c_cd=J
等。

２．今年动物们引起了大家的注视
说到最后一只朱鹭“金”我们都会很难过。今年以朱鹭为首，关于生物和动物的话题，以及行政的动向非常盛行。络腮胡子海豹“TAMACHAN”，出现在都内河里的鲻鱼，因含水银而被发出警报的金眼鲷，Black Bas等外来种全体。以及鲤鱼，鲸鱼等等。

・有感于朱鹮「金」之死―论人与朱鹮的共生(2003-12-03)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1193&c_cd=J

・朱鹭的野生化计划从2003年开始实施(2003-02-12)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=383&c_cd=J
等。

另外虽然与环境新闻没有关系，我们不能忘记经过18年之后又成为了竞技联盟冠军的，西部地区代表棒球团“阪神虎”。

３．各种关于水以及水边的话题
在日本举办的众多国际会议中，“世界水论坛”可以说是由代表性的会议。特别是2003年举办了许多关于水和湿地为主题的活动。

有关“世界水论坛”的活动中，“洒水大作战”也是很有象征性的。（主办环保活动的省厅已经不只是环境省了，这也是一个大变化。）　我们可以感受到时代的变化。

・第3届世界用水座谈会--密谋自来水特权--(2003-04-02)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=531&c_cd=J

・“洒水”能不能降低气温？～大江户洒水大作战(2003-09-10)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1020&c_cd=J

・「东京湿地周」召开，呼吁保护东亚湿地(2003-10-08)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1098&c_cd=J
等。

４．从新考虑垃圾处理的方法-RDF发电所的事故
垃圾行政本来应该重视怎样不增加垃圾（发生预制对策），但RDF发电却没经过充分的验证就开始已潮流的新式开始蔓延了。有人说，将已经出现的垃圾变成燃料，这种简单而粗心的想法造成了这样的结果。

・接连发生的事故给RDF发电泼上冷水(2003-10-01)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1071&c_cd=J

一方面，今年也可以说是以地区为主体的垃圾发生预制对策顺利扩展的一年。

・德岛县上胜町的挑战 ～迈向垃圾零排放社会～(2003-11-05)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1125&c_cd=J

・名古屋市开始发行「绿色联票」，会不会减少一次性购物袋的提供?(2003-11-12)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1149&c_cd=J
　など。

５．负的遗产的袭击
为了配合正是开始实施的土壤污染对测，今年成为了将过去的遗产爆发的一年。在众多的负的遗产当中，关于毒瓦斯的打击较大。大家对知道，在神栖町以外的各地也出现了毒瓦斯的问题。

・旧日本军残留的毒气造成民家水井的砷污染(2003-06-25)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=770&c_cd=J

・「土壤污染对策法」即将出台(2003-01-29)
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=349&c_cd=J

作为新闻性较高的话题，另外还有关于环境教育的各种动向，容器包装以及PC等的再利用等的动向，水坝工程的再检讨・中止。

大家的意见如何？2004年也希望大家关注环境新闻！

No Comments