|
＜中国＞
2004年的中国严重的公害污染和“污染瞒报”大范围存在，这种现象被揭露已有1年时间了。
2-3月四川省发生沱江污染事件，约100万人在近1个月的时间里，无法饮用自来水。经济损失达2-3亿元，中国国内公开发表的数字中绝无仅有。地方政府不愿为污染造成的损失进行赔偿，对律师施加很大压力。
四川省沱江污染责任人受到处罚 川化集团总经理引咎辞职
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1506&c_cd=C
四川沱江重大污染事件 玩忽职守的3名责任人近期将被公审
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1987&c_cd=C
在水俣市揭露福建省污染事件的受害者代表—一名乡村医生受到地方政府的迫害。
中国的环境污染受害者和援助者与水俣并受害者交流
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1428&c_cd=J
受污染的淮河流域存在着数十个癌症村，今年夏天直接经济损失大于上述沱江污染事件。另一方面，由于治理淮河污染已经开始10年，政府方面则更加强调治理成果。
访问“淮河卫士”和“癌症村”http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1810&c_cd=J
具体的小规模污染受害事件被揭露的现象受到注目，比如：天津市蓟县小学生中毒事件。
天津市蓟县 非法企业的排污造成小学生中毒
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1899&c_cd=C
其他方面，除了生物多样性的新闻，环境NGO的消息从去年以来一直令人注目，电力不足和森林火灾的报道也很多。虽然有很多中国国内的环境污染事件被环境NGO揭露，但还要盯着压力揭露更多的污染瞒报事件，让受害者得到来自国际的支持。为此，我们期待环境NGO的更加活跃。
＜韩国＞
■第１条 围绕核废料处理场建设，各地的动态
2003年7月，扶安郡郡长私自决定招商核废弃物处理场，到全部中止为止，展开了一年以上的反对运动。运动不仅在扶安，还推广到了全国。
献给您“和平”的而不是“核”的鲜花。
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1978&c_cd=K
扶安郡民的黄色波浪染黄了汉城的秋天
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1890&c_cd=K
核废料场的亡灵 三陟为什么？---
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1820&c_cd=K
郡山反对建设核废料处理场！各界人士“500人宣言”
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1767&c_cd=K
扶安斗争１周年集会－我们要斗争到核废料处理場建设废止之日！
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1698&c_cd=K
还没有结束！核废料处理厂 集会要求中断建设日程
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1584&c_cd=K
黄色的旗帜飘扬，超越韩国自治民主主义痛苦，在生命和平的世界中・・・「扶安共同体宣言」
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1350&c_cd=K
■第２位 高尔夫球场的建设动态
日本的高尔夫球场建设在泡沫经济时期的80-90年代达到高潮，韩国到现在竟然掀起建设高尔夫球场热。可以看出韩国在模仿日本，改变着自己的生活方式。
30名国会议院承诺不打高尔夫http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1950&c_cd=K
全罗北道海滩计划建设世界最大540洞的高尔夫球场
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1787&c_cd=K
乱建高尔夫球场，谁人得利？
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1796&c_cd=K
不要让韩国拥有大量高尔夫球场
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1690&c_cd=K
■第３位 围绕海滩填海工程的动态
比谏早湾大11倍的Semangumu海滩，作为公共事业名存实亡，目前的状况与日本相同，希望能够保存下不能再生的海滩价值。
填海海湾已经采不到贝和蜊——由于防波堤建设生态系统发生巨大变化
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1863&c_cd=K
填海工程的经济性不明确——行政法院的报告书明确记载
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1597&c_cd=K
汉城高等法院一审１審撤销判决“填海的价值何在？”―填海防波堤工程执行停止決定取消
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1317&c_cd=K
向世界宣传保护海滩的运动
http://www.enviroasia.info/japanese/index_j.php3?status=n_view&w_num=1318&c_cd=K
其他方面，还有比如饺子中混进异物、食品添加剂受到关注等问题。反对快餐食品，为了每个人的食品安全，韩国的活动家们们每天都在努力。
|
RSS2.0
从日本看中•韩“2004重大环境新闻”