废弃物・再生利用 环境新闻 （日本）

在日本，显像管电视机正大量减少，其回收将成为一个大问题。

　　由于2011年日本将完全进入数码视频播放时代，电视机的价格由于大量生产而不断降低，现在，家用电器商店的电视机销售状况,几乎都是在从显像管电视向液晶电视过渡。

　　目前的家电回收法将回收显像管规定为显像管电视生产企业的义务，而这种电视机的六成是玻璃，因此，可以说要达到法律规定的55%的循环利用率，实现显像管玻璃的循环利用成了绝对条件。

　　本来，精制显像管玻璃是可以再次使用在显像管电视机上的，但是日本国内已经不再制造显像管电视了。由于显像管玻璃中含有一般玻璃所没有的有害物质铅，要将其用于制造其它用途的玻璃也不是件简单的事情。

　　4月27日，日本政府召开审议会讨论家电回收法的修正案。会上，(社团法人)电子信息技术产业会•（财团法人）家电制品协会做了题为“有关电视机回收的诸问题”的报告。根据该协会的资料，由于显像管玻璃中含铅，依靠现有的技术，不但不能将其用于餐具，就是想要转用到照明用玻璃或者建材用玻璃砖上也是非常困难的。此外，即使回收制成精制显像管玻璃，将用于玻璃纤维和铅精炼的加起来也不过是解决了11400吨，除此以外，还不能用于路基材料。

　　被循环利用的精制显像管玻璃还作为显像管电视机的原料出口到韩国、泰国、马来西亚、新加坡、印尼等亚洲国家，其出口量在2005年约达53.7万吨。但是，由于精制显像管玻璃含有铅，与禁止有害物质越境移动的巴塞尔条约相矛盾，因此，没有进口国和出口国之间的协议是不能随意出口的。

　　与此同时，随着人们不断地换购液晶电视，从2001年起的5年内，废弃及回收的显像管电视数量增加了近87万台，2005年共处理了约385万台。这样一来，家电回收法所规定的“循环利用率55%”的义务就成了一个问题。

　　2001年家电回收法施行以后，显像管电视的循环利用率逐年增长，2004年达到81%的最高纪录，但是第二年就减少到77%，其原因是，法律中将“循环利用”规定为“将回收的显像管处理后可以作为商品零件或者材料进行有偿或无偿转让的状态”，而花钱回收（反向有偿）那些无法再利用的显像管玻璃是不被视作“循环利用”的。2011年日本将正式开始数码视频播放，预计届时会有大量的显像管电视被淘汰，要继续维持法律规定的55%的循环利用率可说是难度极大。

　　那么，究竟该如何解决这个问题呢？根据审议会上的报告，向经济迅速增长的中国出口回收利用的显像管玻璃是值得期待的一个路径。也许这不过是门外汉的意见，但是，我们确实很难想象中国的需求能够超过韩国和东南亚的需求总量。除非对法律规定的义务制定新的措施，否则生产企业肯定会在2011年前后将大量显像管玻璃转嫁给中国。

　　然而，该份报告中还提到国际上对精制显像管玻璃的需求正在减少。就目前来说，也许我们还可以将日本无法再利用的显像管玻璃转让给其它还在制造显像管电视机的国家，但是，可以想见，在不久的将来，这些国家也会面临无法处理显像管玻璃的情况。这样的话，可说是难以摆脱这些有害物质了。

　　因此，我们不应指望着将显像管玻璃出口到中国，而是必须要求那些曾经从显像管电视机受益的使用者和生产企业等有关方面，切实负担起末端处理费用的成本，并找到循环利用的途径。

No Comments