|
参观在东京23区中收集可燃垃圾的20个清扫工厂中最新的清扫工厂
“到东京后,看到垃圾被分成可燃垃圾和不可燃垃圾,这些垃圾后来是怎样处理的呢?”一位在日本生活了3年的中国朋友向笔者提出了这样的问题。于是,笔者和这位中国朋友一起参加了去年3月建成的处理可燃垃圾的品川清扫工厂的定期参观活动(10月27日)。
尽管清扫工厂是我们的日常生活中不可缺少的设施,但不论是过去还是现在,市民们都不愿意清扫工厂建在自己居住地区附近。这就是为什么20个清扫工厂(可燃垃圾)中,有6个是建在东京湾的沿岸地区的理由。这次我们参观的品川清扫工厂(东京都品川区)就是其中之一。从品川清扫工厂朝北的窗户望出去,一眼就可以看到附近的清扫工厂(“港清扫工厂”、“中央清扫工厂”、“新江东清扫工厂”)。
处理可燃垃圾的品川清扫工厂,是由垃圾焚烧设备(2台日处理量为300吨的焚烧炉),以及处理焚烧炉产生的灰烬的熔融设备(2台日处理量为90吨熔融炉)组成的。这个清扫工厂主要是以处理品川区内所有地区(平均每天230吨)的垃圾为主,但也有其它区把垃圾送来处理,每天有大量的垃圾被扔进这个被称为“垃圾坑”的巨大的垃圾罐。巨型的“垃圾吊车”一次就可以把5辆垃圾车的垃圾抓起送进罐内,然后罐内的垃圾被搅拌后被送进焚烧炉。品川清扫工厂的焚烧炉被称为“炉排焚烧炉”,其结构原理是在垃圾的燃烧过程中搬运垃圾。其中固定的部分和旋转的部分以梯形交叉组合在一起,垃圾就在这里的850度高温下,经过干燥、焚烧、后期焚烧等3个处理过程,以850度的高温进行焚烧。大约经过2个小时的焚烧,垃圾变成灰烬,这时的体积缩小到原来的十分之一。
为了防止上述过程中产生的废气重新合成二恶英,此时需要将废气快速冷却,通过过滤式吸尘机排除二恶英类、硫氧化物、氯化氢、煤灰等。除此之外,再通过使用催化剂彻底除去二恶英类和氮氧化物,使排放的废气达到远远低于法律规定标准的自定标准。〔例如,氮氧化物(规定浓度)的法定标准是250ppm以下,自定标准是50ppm以下〕
该工厂还用焚烧时产生的热量推动蒸气涡轮发电机旋转来进行发电。其发电量不仅能够满足该工厂的用电,还有多余的电力出售给东京电力公司。(2006年电力销售额为1亿3000万日元)
另外,焚烧时产生的焚烧灰和飞灰在熔融炉中以1400度高温熔融,形成熔融炉渣,这时的炉渣体积可以减少到原来的一半。也就是说,最初的垃圾已经被压缩到了二十分之一。当然在这个过程中对排放的废气也采取了万无一失的环保对策。产生的炉渣被用于生产铺路材料,价格是每吨100日元。可以说这是用一枚100日元硬币可以买到的世界上最大的商品,也是最物有所值的产品了。但实际上作为铺路材料被使用的量远远跟不上炉渣的产量,所以剩余的炉渣也不过是被废弃掉而已。
该清扫工厂负责参观的工作人员,在长达2小时(预定时间延至2小时)的参观过程中非常耐心地为我们做了讲解。我们的中国朋友终于了解到了垃圾的去向,尽兴而归。这次参观虽然很成功,但最开始看到的巨型垃圾罐中的大量垃圾时,还是使我们不寒而栗。通过先进技术把垃圾压缩得再小,也只是对症下药。毫无疑问,如何减少垃圾排放量仍然是最迫切需要解决的问题。
正像前一段时间本网站的《东京23区对塑料类垃圾的不同处理方法》(2007-10-26)中所报道的,将塑料垃圾作为可燃垃圾进行收集的示范工程已经开始实施了,但能够有效进行处理的只有像品川清扫工厂这样拥有先进技术的工厂。在对包装用容器塑料进行分类和资源化处理的品川区,所有的可燃垃圾都是由品川清扫工厂进行处理,但由于实施“包装容器塑料=可燃垃圾”的大田区也把垃圾送到品川工厂来处理,因此要真正做到垃圾分类和资源化处理是需要相应的人手和成本的。对认真努力地进行垃圾分类的品川区的居民来讲,如果知道自己已经分类的垃圾最终还是和没有分类的垃圾混在一起,一定会感慨万分吧。
之所以有将垃圾运到别的区进行处理的现象,是因为东京23区建立的“东京23区清扫一部事务组合”把东京23区的垃圾处理进行一揽子管理的。那么对于将包装容器塑料作为可燃垃圾处理的10个区,是不是也要以同样的方式进行呢? 考虑到认真进行垃圾分类的居民的感情,希望像其它13个进行包装容器塑料分类的区那样,对这10个区也改变垃圾处理方式。
|

台风20号即将登陆之前,前往品川清扫工厂。

垃圾焚烧炉的罐底经常积聚着很多垃圾(据说是为了避免吊车损伤罐底,留出一部分垃圾垫底)
|