Google 搜索WWW 搜索enviroasia.info

环境新闻

能源 环境新闻 (日本)

能源 在江户川区进行的提高能源自给率的尝试

东京 随着石油价格的飞涨,能源逐渐成为了一个严重的问题。地区性自给能源开始变得带有现实意义。

能源问题以全球气候变暖和石油价格飞涨等多种形式困扰着我们。在这种形势下,江户川区逐步展开了提高能源自给率的尝试。

环境NPO“从我做起关注全球气候变暖江户川市民网(足温网)”于今年秋天建立了民办江户川第二发电站。“市民发电站”作为一种地区可施行的防止全球气候变暖的措施,是足温网建立的市民自发创造能源的发电站。第一发电站于1999年7月建成,备受关注。新建的第二发电站在太阳能发电方面拥有三千瓦的发电能力,设置在离区政府非常近的老人居住的“安心馆”的屋顶上。另外,据说太阳能电池板是住在东京都内的人士转让的。

位于葛西图书馆对面的再利用商店“活力发电站”把一部分营业额用作支持自然能源事业。而且,在商店关门后只用一张太阳能电池板就能支持照明。其中的秘密在于装置了只储存很少的电量就能照明的称为电容器的电池,使用LED(发光二极管)来照明。这证明了能源是可以自给的,可以说这家商店是一家能够展望能源未来的商店。

离船崛车站很近的Ekodesu股份公司拥有将废弃食用油转化为柴油燃料的设备。从今年起,启动了“江户川油田开发项目”,把从区内的学校、食堂等回收的废弃食用油制成BDF(生物柴油燃料), 供应给运输公司。实际上,把成为废弃物的使用过的食用油再生为燃料,不仅实现了能源的自给,也减少了垃圾排放量。因此,这个项目被农林水产省选为生物燃料认可项目,备受国内外关注。

由于尝试提高能源自给率的在许多地区逐渐开展起来,也许我们可以建设一个利用绿色能源生活的社会。这样的社会应该是一个比因石油、天然气而引发战争的现代社会更加安定和安全的社会。


太阳能发电板设置状况

“元气力发电所”的店面


笔者,翻译
年月日 2007-11-23
作者 山﨑求博 (YAMAZAKI, Motohiro)
稿源 投稿
团体名称 足元から地球温暖化を考える市民ネットえどがわ
(Edogawa Citizen's Network for Climate Change )
网址 http://www.sokuon-net.org/
翻译 温路

留言板发新贴 >>请从此进入

No Comments

page top