Google 搜索WWW 搜索enviroasia.info

环境新闻

能源 环境新闻 (日本)

能源 在亚洲共同发展自然能源!

云南省 从粪便能够做到100%能源自给自足吗?

以2004年日本环境NGO访问中国为契机,中日环境NGO共同启动的天然能源援助项目,历经4年稳步发展,取得了初步成效。

 在中国农村地区出现的家庭用生物燃料设备促使了本次援助项目起步。村民们在埋在院子里的容量为6--8立方米的发酵罐中,收集家畜和家庭成员的粪便经过无氧发酵,生成生物气体,即沼气作为生活燃料使用。这种方式既改善了农村的卫生环境和保证了燃料自给自足,又给农民们带来了经济效益,很快在乡村地区扩展。

 2005年,天然能源推进市民论坛(REPP)和中国云南省环境NGO“云南生态网络”共同启动了支援农村家庭用生物发酵设备项目,其名称为“云南农村可再生能源推进论坛”(YREPP)。当初的计划是由实行YREPP、地方政府、农民三方共同承担修建生成燃气用发酵池和禽畜笼舍改造以及厨房改造费用的三改工程。
 
但是,在选择村子、地方政府的支援、村民的合作等方面出现了问题,最终未能实施。也有几经周折选定的村子,因得不到相关地方政府和政府系统团体的理解和支持而夭折的。

 经过这次的合作失败,我们改变了工作方针。决定除了普及沼气设备以外,还开展设备安装后的使用培训等事后交流等服务。因为当时有很多沼气设备因农民们的使用不当造成沼气产量低而搁置起来。为了改变既有设施的闲置状态,我们认为有必要针对性地对农民们进行培训。

如今云南生态网络在地方政府推荐的几个村子里建立起了相关资料室,和当地的农民和小朋友们进行交流,并且正在组建可供参观生物燃气和太阳能热水器等天然能源设施的教育基地。

 我们希望通过在云南的项目合作,提供教育服务的同时共同学习进步,把天然能源的优势从云南向亚洲推广。


正在修建的生物发酵池

预定建造自然能源教育中心的用地(农家)

农村的孩子们
笔者,翻译
年月日 2008-01-25
作者 山崎求博 (YAMAZAKI,Motohiro)
稿源 投稿
团体名称 促进自然能源市民论坛
(REPP:Renewable Energy Promotiong People's Forum)
网址 http://www.repp.jp/
翻译 吴英爱

留言板发新贴 >>请从此进入

No Comments

page top