Google 搜索WWW 搜索enviroasia.info

环境新闻

环境政策 环境新闻 (日本)

环境政策 在各地区建设防止全球气候变暖的社会!—第16届环境自治体大会游佐会议

山形 第16次环境自治体会议今年在山形县游佐町召开

有来自全国的大约400名代表和游佐町当地许多居民参加的第16届环境自治体大会“游佐会议”,于5月28日至30日, 在山形县游佐町召开。

游佐町位于海拔2,236米、当地温泉发源地的鸟海山附近,是一个有着丰富的自然环境的小镇, 作为为首都地区的生活俱乐部----生协的各种食品材料生产基地而闻名。

本届会议的重点之一是使人们能够了解游佐町各种各样的环保特点, 同时也邀请了外国客人, 并探讨与将在7月份召开的G8峰会的主题,也就是气候变化问题有关的各种动态。本届会议的客人是瑞典的环保自治体协会理事兼瑞典西海岸的Varberg市议会议员(环境委员长)的考尼•赛白海姆。瑞典的环保自治体协会也有类似日本的环境自治体会议的网络, 瑞典国内有大约1/4的总共71个地方政府作为会员参加该组织, 而该协会的国际网络则已经扩展到了美国、加拿大、非洲。

Varberg市的人口虽然只有57,000人左右, 却以当地的能源公社为中心, 通过风力发电和利用造纸工厂的低热源而广泛开展了防止气候变暖的活动。作为当地政府的施政基础,政府有一个实行包括环保措施在内的保证就业、使市民生活水准进一步提高并保持可持续发展的明确的远景规划战略。

在同一个分组会上,出自日本的山形县最上町介绍了当地利用小木块供热的事例; 东京都福生市和岐阜县多治见市分别介绍了各自制定的到2030年、或2050年大幅度减排温室效应气体的目标; 在东京都杉并区开展活动的“地区能源议会”介绍了作为市民动态之一的能源咨询所开展的能源咖啡厅活动。

日本和瑞典开展的活动虽然各有所长,但这次会议上, 代表们深切感受到的是, 最重要的是互通信息。

*有关游佐会议分组会的计划内容可以参考环境自治体会议网页(http://www.colgei.org/)。组委会也以成本费出售整套的会议资料。


混合年龄层的大合唱揭开了大会的帷幕

防止全球气候变暖分组会会场座无虚席

在交流会上(左起第3人为考尼•赛白海姆, 最右边为游佐町町长)
笔者,翻译
年月日 2008-06-06
作者 增原直树 (MASUHARA, Naoki)
稿源 投稿
团体名称 环境自治体会议事务局
网址 http://www.www.colgei.org/
翻译 姜晋如

留言板发新贴 >>请从此进入

No Comments

page top