|
（*译注：3R（Reduce，Reuse，Recycle），指循环经济中的减量化原则、再使用原则和再循环原则。）
接下来，会上举行了“在亚洲推行3R战略”的专题研讨。与会者就3R国家战略及发展中国家眼中的3R等议题发表了看法。
其中，UNCRD的小野川和延所长指出，论到“在发展中的亚洲将3R作为国家战略推行的进展”，应把握各地区的需求，以那里的国家或地区作为主体来实施可行性强的项目。这样可以推动3R概念的普及和渗透，也有助于解决地区性的问题。
最后，泰国环境研究所副所长Qwanruedee Chorichanathawewong从发展中国家的角度，就实施3R的内在动力和共同利益发表了看法。他提议，泰国的再利用率较低，应当倡导共同利益的观念，同时实现废弃物管理、扶贫政策和产业收益。具体来讲，就是对非官方认可的收集垃圾的人进行登记，在对废弃物进行管理的同时也能有助于增加个人收入。
每位发言人都一致表示，在推行3R政策时注意因地制宜是很重要的。据悉，为推行3R相关事业及政策，2009年夏季将召开由政府部门、资助者、民间力量共同参与的“第1次亚洲3R推行论坛”。我们希望，届时各国能够利用本次研讨会上分享的信息和课题，就符合各地实际的、可行性强的项目展开讨论。
注1：联合国环境规划署（UNEP）可持续资源管理国际研讨会
随着经济全球化的深入，如何确保可持续利用天然资源，已成为国际社会面临的重要课题。为了保证资源的可持续利用，并对此进行科学预测，2007年UNEP召集了包括世界著名科学家在内的约20名专家成立了此研讨会。其目的是，一方面，对资源（包括可再生能源与不可再生能源）消耗对我们生活各方面造成的环境影响进行独立的科学评估。同时，加强公众对减少环境负担对策的理解。通过这两项举措，促使资源利用率高的经济增长模式在世界范围内扩展，引发可持续性的变革，最终达成“将环境破坏与经济增长分离”的政策目标。
注2：亚洲太平洋环境开发论坛（APFED）
此论坛于2001年起步，是由相关专家学者组成的。旨在讨论亚太地区面临的重要课题，并揭示更加公平、可持续的发展模式。参加本论坛的人士都是由亚太各国政府及国际机构推荐的。此论坛的组织运营工作由财团法人地球环境战略研究机构（IGES）承担。此论坛还就3R等亚洲环境相关问题，提出种种政策建议。
|
RSS2.0
