Google 搜索WWW 搜索enviroasia.info

环境新闻

气候变动 环境新闻 (日本)

气候变动 民主党政府——防止全球气候变暖政策中的危险性和可行性

日本全国 在8月30日举行的第45次众议院大选之中,在野的民主党获得了308个议席,大获全胜。面临政权交替,人们开始关注其政策有没有成功的可能性。

民主党的鸠山由纪夫代表于9月7日表明,他认为日本的温室气体减排目标应该定为比1990年减少25%。在防止全球气候变暖方面,民主党提出了比现政府更高的减排目标,而实现这个目标的可能性又有多大呢?

由环境NPO及市民创建的“MAKE the RULE活动”是以摆脱对化石燃料和核电的依赖、普及扩大可再生能源、实施排放交易权和炭关税为目标的一项环保活动。大选之际,该活动对候选人进行了问卷调查。问题为以下5个:

⑴ 对于现政府提出的减排目标(到2020年为止,比1990年减少8%),你有什么看法?
⑵ 对于排放交易权和实施炭关税,你有什么看法?
⑶ 对于为防止全球气候变暖而发展核电,你有什么看法?
⑷ 对于普及可再生能源的方策,你有什么看法?
⑸ 防止全球气候变暖政策,在选举承诺中是否处重要位置?

在民主党的308个议员之中,回答此问卷的有149人,回答率接近50%。另外,从当选次数来看,首次当选的人为80人,超过了一半。我们简单地分析了对上述⑴—⑷问题的回答,发现为了实现竞选纲领,有几个要点必须解决。

认为⑴“太低”的当选议员有85%,占大多数,但也有人认为连这个目标都太高。其中的代表就是高木义明(长崎1区议员)。他来自以钢铁业为中心的企业的工会,当选议员共7次,具有与党内领导干部相匹敌的当选次数。另外在第⑵问之中,高木议员排放交易权和实施炭关税也表示“反对”。

最令人吃惊的是⑶。在回答中明确表示反对推进核电的只有8%,最多的回答是“赞成”,占37%。赞成的有野田佳彦(千叶4区议员)。野田出身于培养年轻政治家的松下政经塾,是担任干事长代理的党领导,同时还是党内团体的领袖。他是热衷于宇宙开发的保守派,过去曾经有过否认南京大屠杀的言论。
此外,对问题⑷,虽然占总数的80%的大多数人认为“应该大幅度加强”,但也有20%的人回答说他们的认识还没有到这一步。其中的大畠章宏(茨城5区议员)曾经在日立制作所从事过核电成套设备的设计工作,得到电机、电子产业的行业工会的支持。他当选过7次议员。

因此,即使在防止全球气候变暖方面提出了很高目标的民主党,其实质也并不一定符合环境NPO和市民的愿望。得到政治上比较保守的、对防止全球气候变暖政策态度消极的行业工会支持的议员们多次当选,并很可能在新政府之中担当重要职务。如果那样的话,好不容易提出的高目标也可能受到影响。

值得期待的是首次当选的议员们。看他们回答的情况,我发现他们的态度既不是靠近产业界,也不能说处于环境NPO和市民们所期待的方向上,可以说是一张白纸。在“MAKE the RULE活动”中,有必要开展针对议员的游说工作,在防止全球气候变暖方面将他们引向环境NPO和市民期待的方向。
(参考网页)

・选择未来——从环保角度检验众议院议员选举候选人及竞选纲领
 http://www.maketherule.jp/dr5/eco-check(日文)

照片:在“MAKW the RULE紧急行动”活动中,民主党的冈田干事长再次强调了要实现“减排25%”
在MAKE the RULE紧急行动上,民主党的冈田干事长再次强调要实现“25%的减排”。







笔者,翻译
年月日 2009-09-11
作者 山崎 求博 (YAMAZAKI, Motohiro)
稿源 投稿
团体名称 始于足下•思考地球温暖化的江户川市民网络
网址 http://www.sokuon-net.org/
翻译 徐波

No Comments

page top

2011עṹʦԴ 2011עʦԴ 2011עỷʦԴ 2011۸֤ʦԴ 2011GCTԴ 2011ִҵҽʦԴ 2011עй滮ʦԴ 2011PETSԴ 2011ְ˶ʿԴ 2011Կ 2011꾭ʦԴ 2011Դ 2011עй滮ʦԴ 2011ְоԴ 2011ְ˶ʿԴ 2011귿زʦԴ 2011ѧλӢԴ 2011 2011ļԴ 2011һʦԴ 2011һʦ 2011עʦԴ 2011עʲʦԴ 2011עᰲȫʦԴ 2011GCT 2011ͳʦԴ 2011ʦԴ 2011걨ԱԴ 2011ļ 2011Դ