其他 环境新闻 （韩国）

3月1日植树节，地球行者保罗•柯尔曼（Paul Coleman）与崔江姬一起在南山种植松树

3月1日植树节，地球行者保罗•柯尔曼（Paul Coleman）与崔江姬一起在南山种植松树
NO to death, YES to life!生命、和平之树

3月1日是纪念韩民族的非暴力和平主义之日。这一天地球行者保罗•柯尔曼同环境相关人士一起在首尔市的南山举行了植树活动，并共享了环保与和平的信息。
上午11点，保罗•柯尔曼和他的太太、环境联合大使崔江姬以及环境联合的活动家和会员等20多名在南山公园的安重根烈士纪念馆前聚集，开始步行活动。
虽然前一天开始天气变冷，但大家一边走一边感觉着迎来春天的南山风情。大家沿着素月小道一直到野生动物园，在这50分钟的期间，参加者们一直在回想与保罗•柯尔曼一起分享的环境、和平的意义。
快到正午的时候
在野生动物园的植树现场放着保罗•柯尔曼亲自唱的歌“The Real Cool Kingdom”。

“我走着走着”“大家一起植树！”“我们真幸福”
一听到轻快的摇滚式的行进曲，人们都兴奋起来了。
바로 나무심기 행사가 시작되었습니다.
植树活动开始了。参加活动的有地球行者保罗•柯尔曼、其夫人菊池木乃实、“地球之日京都”委员长shikita　清以及国内各界环境人士。
保罗•柯尔曼先生向安排该活动的环境联合表示了感谢，并传达了种一亿棵树的意义。

从步行活动开始参加的崔江姬女士鼓励道“希望今天植的树好好长大，并持有深远意义”。
由于前一天下了雪，再加上天气较冷，所以大家都担心了因地面冰冻而不能植树，但非常幸运，植树并没有受到影响。
先用锹铲挖地，把腰高那么高的松树种上，然后再用锹铲把周边的土盖好，最后再用脚踩一踩土。手掌大小的小松树苗也隔一米距离插上。
无论保罗•柯尔曼先生，还是崔XX女士，还是同父母一起来的孩子们都完全投入到植树中有的孩子在自己种的树前留了影，有的孩子则与大家一起分享了关于树的话题。
植完树之后，在树的前边立了一个“NO to death, YES to life!生命、和平之树”标志。这一句表示出了反对战争引起的牺牲和环境破坏，尊重生命以及和平的愿望。这一棵树也是地球行者保罗•柯尔曼走遍地球各地传达环保、生命、和平信息中在韩国的第一棵树。

在此深深感谢为当天活动付出努力的每一位。

No Comments